Loading…

Luke 6:31–33

31 pAnd just as you want men to do to you, you also do to them likewise.

32 qBut if you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. 33 And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

Read more Explain verse



Luke 6:31–33 — The New International Version (NIV)

31 Do to others as you would have them do to you.

32 If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them. 33 And if you do good to those who are good to you, what credit is that to you? Even sinners do that.

Luke 6:31–33 — English Standard Version (ESV)

31 And as you wish that others would do to you, do so to them.

32 If you love those who love you, what benefit is that to you? For even sinners love those who love them. 33 And if you do good to those who do good to you, what benefit is that to you? For even sinners do the same.

Luke 6:31–33 — King James Version (KJV 1900)

31 And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise. 32 For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. 33 And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.

Luke 6:31–33 — New Living Translation (NLT)

31 Do to others as you would like them to do to you.

32 If you love only those who love you, why should you get credit for that? Even sinners love those who love them! 33 And if you do good only to those who do good to you, why should you get credit? Even sinners do that much!

Luke 6:31–33 — New Century Version (NCV)

31 Do to others what you would want them to do to you. 32 If you love only the people who love you, what praise should you get? Even sinners love the people who love them. 33 If you do good only to those who do good to you, what praise should you get? Even sinners do that!

Luke 6:31–33 — American Standard Version (ASV)

31 And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise. 32 And if ye love them that love you, what thank have ye? for even sinners love those that love them. 33 And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye? for even sinners do the same.

Luke 6:31–33 — 1890 Darby Bible (DARBY)

31 And as ye wish that men should do to you, do ye also to them in like manner. 32 And if ye love those that love you, what thank is it to you? for even sinners love those that love them. 33 And if ye do good to those that do good to you, what thank is it to you? for even sinners do the same.

Luke 6:31–33 — GOD’S WORD Translation (GW)

31 “Do for other people everything you want them to do for you. 

32 “If you love those who love you, do you deserve any thanks for that? Even sinners love those who love them. 33 If you help those who help you, do you deserve any thanks for that? Sinners do that too.

Luke 6:31–33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

31 Just as you want others to do for you, do the same for them. 32 If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them. 33 If you do what is good to those who are good to you, what credit is that to you? Even sinners do that.

Luke 6:31–33 — The New Revised Standard Version (NRSV)

31 Do to others as you would have them do to you.

32 If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. 33 If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

Luke 6:31–33 — The Lexham English Bible (LEB)

31 And just as you want people to do to you, do the same to them.

32 “And if you love those who love you, what kind of credit is that to you? For even sinners love those who love them! 33 And if you do good to those who do good to you, what kind of credit is that to you? Even the sinners do the same!

Luke 6:31–33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

31 Do to others as you want them to do to you.

32 “Suppose you love those who love you. Should anyone praise you for that? Even ‘sinners’ love those who love them. 33 And suppose you do good to those who are good to you. Should anyone praise you for that? Even ‘sinners’ do that.

Luke 6:31–33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

31 Treat others the same way you want them to treat you.

32 If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

33 If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.


A service of Logos Bible Software