Luke 20:22–23
22 Is it lawful for us to pay taxes to Caesar or not?”
23 But He perceived their craftiness, and said to them, 5“Why do you test Me?
Luke 20:22–23 — The New International Version (NIV)
22 Is it right for us to pay taxes to Caesar or not?”
23 He saw through their duplicity and said to them,
Luke 20:22–23 — English Standard Version (ESV)
22 Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?” 23 But he perceived their craftiness, and said to them,
Luke 20:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no? 23 But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
Luke 20:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 Now tell us—is it right for us to pay taxes to Caesar or not?”
23 He saw through their trickery and said,
Luke 20:22–23 — New Century Version (NCV)
22 Tell us, is it right for us to pay taxes to Caesar or not?”
23 But Jesus, knowing they were trying to trick him, said,
Luke 20:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or not? 23 But he perceived their craftiness, and said unto them,
Luke 20:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not? 23 But perceiving their deceit he said to them, Why do ye tempt me?
Luke 20:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Is it right for us to pay taxes to the emperor or not?”
23 He saw through their scheme, so he said to them,
Luke 20:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 Is it lawful for us to pay taxes to Caesar or not?”
23 But detecting their craftiness, He said to them,
Luke 20:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 Is it lawful for us to pay taxes to the emperor, or not?” 23 But he perceived their craftiness and said to them,
Luke 20:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 Is it permitted for us to pay taxes to Caesar or not?” 23 But seeing through their craftiness, he said to them,
Luke 20:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Is it right for us to pay taxes to Caesar or not?”
23 Jesus saw they were trying to trick him. So he said to them,
Luke 20:22–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 “Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?”
23 But He detected their trickery and said to them,