Leviticus 7:32–33
32 bAlso the right thigh you shall give to the priest as a heave offering from the sacrifices of your peace offerings. 33 He among the sons of Aaron, who offers the blood of the peace offering and the fat, shall have the right thigh for his part.
Leviticus 7:32–33 — The New International Version (NIV)
32 You are to give the right thigh of your fellowship offerings to the priest as a contribution. 33 The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share.
Leviticus 7:32–33 — English Standard Version (ESV)
32 And the right thigh you shall give to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings. 33 Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion.
Leviticus 7:32–33 — King James Version (KJV 1900)
32 And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings. 33 He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Leviticus 7:32–33 — New Living Translation (NLT)
32 Give the right thigh of your peace offering to the priest as a gift. 33 The right thigh must always be given to the priest who offers the blood and the fat of the peace offering.
Leviticus 7:32–33 — New Century Version (NCV)
32 You must also give the right thigh from the fellowship offering to the priest as a gift; 33 it will belong to the priest who offers the blood and fat of the fellowship offering.
Leviticus 7:32–33 — American Standard Version (ASV)
32 And the right thigh shall ye give unto the priest for a heave-offering out of the sacrifices of your peace-offerings. 33 He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
Leviticus 7:32–33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
32 And the right shoulder of the sacrifices of your peace-offerings shall ye give as a heave-offering unto the priest. 33 He of the sons of Aaron that presenteth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Leviticus 7:32–33 — GOD’S WORD Translation (GW)
32 You will also give the priest the right thigh as a contribution. 33 When any of Aaron’s sons offer the blood and fat of the fellowship offering, the right thigh will belong to him as his share.
Leviticus 7:32–33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
32 You are to give the right thigh to the priest as a contribution from your fellowship sacrifices. 33 The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion.
Leviticus 7:32–33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
32 And the right thigh from your sacrifices of well-being you shall give to the priest as an offering; 33 the one among the sons of Aaron who offers the blood and fat of the offering of well-being shall have the right thigh for a portion.
Leviticus 7:32–33 — The Lexham English Bible (LEB)
32 And the right upper thigh you must give as a contribution for the priest from your fellowship offerings’ sacrifice. 33 As for the one from Aaron’s sons who presents the blood of the fellowship offerings and the fat, the right upper thigh shall belong to him as his share,
Leviticus 7:32–33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
32 Give the right thigh from your friendship offerings to the priest as a gift. 33 The priest who offers the blood and fat from the friendship offering must be given the right thigh. It is his share.
Leviticus 7:32–33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
32 ‘You shall give the right thigh to the priest as a contribution from the sacrifices of your peace offerings.
33 ‘The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion.