Loading…

Jeremiah 41:1

Insurrection Against Gedaliah

41 Now it came to pass in the seventh month athat Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the royal 1family and of the officers of the king, came with ten men to Gedaliah the son of Ahikam, at bMizpah. And there they ate bread together in Mizpah.

Read more Explain verse



Jeremiah 41:1 — The New International Version (NIV)

In the seventh month Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was of royal blood and had been one of the king’s officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah. While they were eating together there,

Jeremiah 41:1 — English Standard Version (ESV)

In the seventh month, Ishmael the son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family, one of the chief officers of the king, came with ten men to Gedaliah the son of Ahikam, at Mizpah. As they ate bread together there at Mizpah,

Jeremiah 41:1 — King James Version (KJV 1900)

Now it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah the son of Elishama, of the seed royal, and the princes of the king, even ten men with him, came unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and there they did eat bread together in Mizpah.

Jeremiah 41:1 — New Living Translation (NLT)

But in midautumn of that year, Ishmael son of Nethaniah and grandson of Elishama, who was a member of the royal family and had been one of the king’s high officials, went to Mizpah with ten men to meet Gedaliah. While they were eating together,

Jeremiah 41:1 — New Century Version (NCV)

In the seventh month Ishmael son of Nethaniah and ten of his men came to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah. (Nethaniah was the son of Elishama.) Now Ishmael was a member of the king’s family and had been one of the officers of the king of Judah. While they were eating a meal with Gedaliah at Mizpah,

Jeremiah 41:1 — American Standard Version (ASV)

Now it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the seed royal and one of the chief officers of the king, and ten men with him, came unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and there they did eat bread together in Mizpah.

Jeremiah 41:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah the son of Elishama, of the royal seed, and one of the king’s chief men, and ten men with him, came to Gedaliah the son of Ahikam unto Mizpah, and there they ate bread together, in Mizpah.

Jeremiah 41:1 — GOD’S WORD Translation (GW)

In the seventh month Ishmael (son of Nethaniah and grandson of Elishama, a descendant of the royal family and of the king’s officers) went with ten men to Gedaliah, son of Ahikam, at Mizpah. As they ate together at Mizpah,

Jeremiah 41:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family and one of the king’s chief officers, came with 10 men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah. They ate a meal together there in Mizpah,

Jeremiah 41:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)

In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah son of Elishama, of the royal family, one of the chief officers of the king, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam, at Mizpah. As they ate bread together there at Mizpah,

Jeremiah 41:1 — The Lexham English Bible (LEB)

And then in the seventh month Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, from the offspring of the kingship, and one of the chief officers of the king, came to Gedaliah the son of Ahikam at Mizpah, along with ten men. And they ate bread together there at Mizpah.

Jeremiah 41:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

In the seventh month Ishmael, the son of Nethaniah, came with ten men to Gedaliah, the son of Ahikam, at Mizpah. Nethaniah was the son of Elishama. Ishmael was a member of the royal family. He had been one of the king’s officers. Ishmael and his ten men were eating together at Mizpah.

Jeremiah 41:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

In the seventh month Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the royal family and one of the chief officers of the king, along with ten men, came to Mizpah to Gedaliah the son of Ahikam. While they were eating bread together there in Mizpah,


A service of Logos Bible Software