Judges 21:8–9
8 And they said, “What one is there from the tribes of Israel who did not come up to Mizpah to the Lord?” And, in fact, no one had come to the camp from eJabesh Gilead to the assembly. 9 For when the people were counted, indeed, not one of the inhabitants of Jabesh Gilead was there.
Judges 21:8–9 — The New International Version (NIV)
8 Then they asked, “Which one of the tribes of Israel failed to assemble before the Lord at Mizpah?” They discovered that no one from Jabesh Gilead had come to the camp for the assembly. 9 For when they counted the people, they found that none of the people of Jabesh Gilead were there.
Judges 21:8–9 — English Standard Version (ESV)
8 And they said, “What one is there of the tribes of Israel that did not come up to the Lord to Mizpah?” And behold, no one had come to the camp from Jabesh-gilead, to the assembly. 9 For when the people were mustered, behold, not one of the inhabitants of Jabesh-gilead was there.
Judges 21:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the Lord? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly. 9 For the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-gilead there.
Judges 21:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 So they asked, “Who among the tribes of Israel did not join us at Mizpah when we assembled in the presence of the Lord?” And they discovered that no one from Jabesh-gilead had attended the assembly. 9 For after they counted all the people, no one from Jabesh-gilead was present.
Judges 21:8–9 — New Century Version (NCV)
8 Then they asked, “Which one of the tribes of Israel did not come here to Mizpah?” They found that no one from the city of Jabesh Gilead had come. 9 The people of Israel counted everyone, but there was no one from Jabesh Gilead.
Judges 21:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up unto Jehovah to Mizpah? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly. 9 For when the people were numbered, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-gilead there.
Judges 21:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpah to Jehovah? And behold, there came none to the camp from Jabesh-Gilead, to the congregation; 9 for the people were numbered, and behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-Gilead there.
Judges 21:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Then they asked, “Is there any family from Israel that did not come into the presence of the Lord at Mizpah?” No one from Jabesh Gilead had come to the assembly in the camp. 9 So they questioned the people, and there was no one there from Jabesh Gilead.
Judges 21:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 They asked, “Which city among the tribes of Israel didn’t come to the Lord at Mizpah?” It turned out that no one from Jabesh-gilead had come to the camp and the assembly. 9 For when the people were counted, no one was there from the inhabitants of Jabesh-gilead.
Judges 21:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Then they said, “Is there anyone from the tribes of Israel who did not come up to the Lord to Mizpah?” It turned out that no one from Jabesh-gilead had come to the camp, to the assembly. 9 For when the roll was called among the people, not one of the inhabitants of Jabesh-gilead was there.
Judges 21:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 They asked, “Which one is there from the tribes of Israel who did not come up to Yahweh at Mizpah?” And behold, no one came from Jabesh-gilead to the camp, to the assembly. 9 The people were counted, and no one was there from the inhabitants of Jabesh-gilead.
Judges 21:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Then they asked, “Has any tribe of Israel failed to come here to Mizpah in the sight of the Lord?”
They discovered that no one from Jabesh Gilead had come. No one from there had gathered together with the others in the camp. 9 They counted the people. They found that none of the people of Jabesh Gilead had come to Mizpah.
Judges 21:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 And they said, “What one is there of the tribes of Israel who did not come up to the Lord at Mizpah?” And behold, no one had come to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.
9 For when the people were numbered, behold, not one of the inhabitants of Jabesh-gilead was there.