7 ‘Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the Lord before I die.’ 8 Now, my son, listen carefully and do what I tell you:

7 ‘Bring me game and prepare for me delicious food, that I may eat it and bless you before the Lord before I die.’ 8 Now therefore, my son, obey my voice as I command you.

7 Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the Lord before my death. 8 Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

7 ‘Bring me some wild game and prepare me a delicious meal. Then I will bless you in the Lord’s presence before I die.’ 8 Now, my son, listen to me. Do exactly as I tell you.

7 ‘Kill an animal and prepare some tasty food for me to eat. Then I will bless you in the presence of the Lord before I die.’ 8 So obey me, my son, and do what I tell you.

7 Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless thee before Jehovah before my death. 8 Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

7 Bring me venison, and prepare me a savoury dish, that I may eat, and bless thee before Jehovah, before my death. 8 And now, my son, hearken to my voice in that which I command thee.

7 He said, ‘Bring me some wild game, and prepare a good-tasting meal for me to eat so that I will bless you in the presence of the Lord before I die.’ 8 Now listen to me, Son, and do what I tell you.

7 ‘Bring me the game and make a delicious meal for me to eat so that I can bless you in the Lord’s presence before I die.’ 8 Now obey every order I give you, my son.

7 ‘Bring me game, and prepare for me savory food to eat, that I may bless you before the Lord before I die.’ 8 Now therefore, my son, obey my word as I command you.

7 ‘Bring wild game to me and prepare tasty food so I can eat it and bless you before Yahweh before my death.’ 8 So now, my son, listen to my voice, to what I command you.

7 He said, ‘Bring me a wild animal. Prepare some tasty food for me to eat. Then I’ll give you my blessing before I die. The Lord will be my witness.’ ”

8 Rebekah continued, “My son, listen carefully. Do what I tell you.

7 ‘Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the Lord before my death.’

8 “Now therefore, my son, listen to me as I command you.