Genesis 25:21
Genesis 25:21 — The New International Version (NIV)
21 Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife, because she was childless. The Lord answered his prayer, and his wife Rebekah became pregnant.
Genesis 25:21 — English Standard Version (ESV)
21 And Isaac prayed to the Lord for his wife, because she was barren. And the Lord granted his prayer, and Rebekah his wife conceived.
Genesis 25:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And Isaac intreated the Lord for his wife, because she was barren: and the Lord was intreated of him, and Rebekah his wife conceived.
Genesis 25:21 — New Living Translation (NLT)
21 Isaac pleaded with the Lord on behalf of his wife, because she was unable to have children. The Lord answered Isaac’s prayer, and Rebekah became pregnant with twins.
Genesis 25:21 — New Century Version (NCV)
21 Isaac’s wife could not have children, so Isaac prayed to the Lord for her. The Lord heard Isaac’s prayer, and Rebekah became pregnant.
Genesis 25:21 — American Standard Version (ASV)
21 And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren: and Jehovah was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.
Genesis 25:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren; and Jehovah was entreated of him, and Rebecca his wife conceived.
Genesis 25:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Isaac prayed to the Lord for his wife because she was childless. The Lord answered his prayer, and his wife Rebekah became pregnant.
Genesis 25:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife because she was childless. The Lord heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.
Genesis 25:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 Isaac prayed to the Lord for his wife, because she was barren; and the Lord granted his prayer, and his wife Rebekah conceived.
Genesis 25:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And Isaac prayed to Yahweh on behalf of his wife, for she was barren. And Yahweh responded to his prayer, and Rebekah his wife conceived.
Genesis 25:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 Rebekah couldn’t have children. So Isaac prayed to the Lord for her. And the Lord answered his prayer. His wife Rebekah became pregnant.
Genesis 25:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife, because she was barren; and the Lord answered him and Rebekah his wife conceived.