19 The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery;

19 Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality,

19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

19 When you follow the desires of your sinful nature, the results are very clear: sexual immorality, impurity, lustful pleasures,

19 The wrong things the sinful self does are clear: being sexually unfaithful, not being pure, taking part in sexual sins,

19 Now the works of the flesh are manifest, which are these: fornication, uncleanness, lasciviousness,

19 Now the works of the flesh are manifest, which are fornication, uncleanness, licentiousness,

19 Now, the effects of the corrupt nature are obvious: illicit sex, perversion, promiscuity,

19 Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, moral impurity, promiscuity,

19 Now the works of the flesh are obvious: fornication, impurity, licentiousness,

19 Now the deeds of the flesh are evident, which are sexual immorality, impurity, licentiousness,

19 What the sinful nature does is clear. It enjoys sexual sins, impure acts and wild living.

19 Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality,