37 He will say: “Now where are their gods,

the rock they took refuge in,

37 Then he will say, ‘Where are their gods,

the rock in which they took refuge,

37 And he shall say, Where are their gods,

Their rock in whom they trusted,

37 Then he will ask, ‘Where are their gods,

the rocks they fled to for refuge?

37 Then he will say, “Where are their gods?

Where is the rock they trusted?

37 And he will say, Where are their gods,

The rock in which they took refuge;

37 And he shall say, Where are their gods, Their rock in whom they trusted,

37 Then he will ask, “Where are their gods? 

Where is the rock they took refuge in? 

37 He will say: “Where are their gods,

the ‘rock’ they found refuge in?

37 Then he will say: Where are their gods,

the rock in which they took refuge,

37 And he will say, ‘Where are their gods,

their rock in whom they took refuge?

37 He’ll say, “Where are their gods now?

Where is the rock they went to for safety?

37 “And He will say, ‘Where are their gods,

The rock in which they sought refuge?