Amos 2:10
Amos 2:10 — The New International Version (NIV)
10 I brought you up out of Egypt
and led you forty years in the wilderness
to give you the land of the Amorites.
Amos 2:10 — English Standard Version (ESV)
10 Also it was I who brought you up out of the land of Egypt
and led you forty years in the wilderness,
to possess the land of the Amorite.
Amos 2:10 — King James Version (KJV 1900)
10 Also I brought you up from the land of Egypt,
And led you forty years through the wilderness,
To possess the land of the Amorite.
Amos 2:10 — New Living Translation (NLT)
10 It was I who rescued you from Egypt
and led you through the desert for forty years,
so you could possess the land of the Amorites.
Amos 2:10 — New Century Version (NCV)
10 It was I who brought you from the land of Egypt
and led you for forty years through the desert
so I could give you the land of the Amorites.
Amos 2:10 — American Standard Version (ASV)
10 Also I brought you up out of the land of Egypt, and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.
Amos 2:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And I brought you up from the land of Egypt, and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.
Amos 2:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 I brought you out of Egypt.
I led you through the desert for 40 years
so that you could take possession of the land of the Amorites.
Amos 2:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 And I brought you from the land of Egypt
and led you 40 years in the wilderness
in order to possess the land of the Amorite.
Amos 2:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Also I brought you up out of the land of Egypt,
and led you forty years in the wilderness,
to possess the land of the Amorite.
Amos 2:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 And I brought you up from the land of Egypt, and I led you in the wilderness forty years to take possession of the land of the Amorite.
Amos 2:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 “People of Israel, I brought you up out of Egypt.
I led you in the desert for 40 years.
I gave you the land of the Amorites.
Amos 2:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 “It was I who brought you up from the land of Egypt,
And I led you in the wilderness forty years
That you might take possession of the land of the Amorite.