2 Samuel 15:7
2 Samuel 15:7 — The New International Version (NIV)
7 At the end of four years, Absalom said to the king, “Let me go to Hebron and fulfill a vow I made to the Lord.
2 Samuel 15:7 — English Standard Version (ESV)
7 And at the end of four years Absalom said to the king, “Please let me go and pay my vow, which I have vowed to the Lord, in Hebron.
2 Samuel 15:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the Lord, in Hebron.
2 Samuel 15:7 — New Living Translation (NLT)
7 After four years, Absalom said to the king, “Let me go to Hebron to offer a sacrifice to the Lord and fulfill a vow I made to him.
2 Samuel 15:7 — New Century Version (NCV)
7 After four years Absalom said to King David, “Please let me go to Hebron. I want to carry out my promise that I made to the Lord
2 Samuel 15:7 — American Standard Version (ASV)
7 And it came to pass at the end of forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto Jehovah, in Hebron.
2 Samuel 15:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And it came to pass at the end of forty years, that Absalom said to the king, I pray thee, let me go and pay in Hebron my vow which I have vowed to Jehovah.
2 Samuel 15:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Four years later Absalom said to the king, “Let me go to Hebron and keep the vow I made to the Lord.
2 Samuel 15:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 When four years had passed, Absalom said to the king, “Please let me go to Hebron to fulfill a vow I made to the Lord.
2 Samuel 15:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 At the end of four years Absalom said to the king, “Please let me go to Hebron and pay the vow that I have made to the Lord.
2 Samuel 15:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 It happened at the end of four years that Absalom said to the king, “Please let me go and pay my vow which I have made to Yahweh in Hebron,
2 Samuel 15:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 After Absalom had lived in Jerusalem for four years, he went and spoke to the king. He said, “Let me go to Hebron. I want to keep a promise I made to the Lord.
2 Samuel 15:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Now it came about at the end of forty years that Absalom said to the king, “Please let me go and pay my vow which I have vowed to the Lord, in Hebron.