4 treacherous, rash, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God—5 having a form of godliness but denying its power. Have nothing to do with such people.

4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God, 5 having the appearance of godliness, but denying its power. Avoid such people.

4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God; 5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

4 They will betray their friends, be reckless, be puffed up with pride, and love pleasure rather than God. 5 They will act religious, but they will reject the power that could make them godly. Stay away from people like that!

4 will turn against their friends, and will do foolish things without thinking. They will be conceited, will love pleasure instead of God, 5 and will act as if they serve God but will not have his power. Stay away from those people.

4 traitors, headstrong, puffed up, lovers of pleasure rather than lovers of God; 5 holding a form of godliness, but having denied the power thereof: from these also turn away.

4 traitors, headlong, of vain pretensions, lovers of pleasure rather than lovers of God; 5 having a form of piety but denying the power of it: and from these turn away.

4 They will be traitors. They will be reckless and conceited. They will love pleasure rather than God. 5 They will appear to have a godly life, but they will not let its power change them. Stay away from such people. 

4 traitors, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God, 5 holding to the form of godliness but denying its power. Avoid these people!

4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God, 5 holding to the outward form of godliness but denying its power. Avoid them!

4 traitors, reckless, conceited, loving pleasure rather than loving God, 5 maintaining a form of godliness, but denying its power. Avoid these people.

4 They will turn against their friends. They will act without thinking. They will think they are better than others. They will love what pleases them instead of loving God. 5 They will act as if they were serving God. But what they do will show that they have turned their backs on God’s power. Have nothing to do with those people.

4 treacherous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,

5 holding to a form of godliness, although they have denied its power; Avoid such men as these.