The Future of Bible Study Is Here.
2 Samuel 12:11
11 Thus says the Lord: ‘Behold, I will raise up adversity against you from your own house; and I will itake your wives before your eyes and give them to your neighbor, and he shall lie with your wives in the sight of this sun.
2 Samuel 12:11 — The New International Version (NIV)
11 “This is what the Lord says: ‘Out of your own household I am going to bring calamity on you. Before your very eyes I will take your wives and give them to one who is close to you, and he will sleep with your wives in broad daylight.
2 Samuel 12:11 — English Standard Version (ESV)
11 Thus says the Lord, ‘Behold, I will raise up evil against you out of your own house. And I will take your wives before your eyes and give them to your neighbor, and he shall lie with your wives in the sight of this sun.
2 Samuel 12:11 — King James Version (KJV 1900)
11 Thus saith the Lord, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.
2 Samuel 12:11 — New Living Translation (NLT)
11 “This is what the Lord says: Because of what you have done, I will cause your own household to rebel against you. I will give your wives to another man before your very eyes, and he will go to bed with them in public view.
2 Samuel 12:11 — New Century Version (NCV)
11 “This is what the Lord says: ‘I am bringing trouble to you from your own family. While you watch, I will take your wives from you and give them to someone who is very close to you. He will have sexual relations with your wives, and everyone will know it.
2 Samuel 12:11 — American Standard Version (ASV)
11 Thus saith Jehovah, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house; and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbor, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.
2 Samuel 12:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 Thus saith Jehovah: Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.
2 Samuel 12:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 “This is what the Lord says: I will stir up trouble against you within your own household, and before your own eyes I will take your wives and give them to someone close to you. He will go to bed with your wives in broad daylight.
2 Samuel 12:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 “This is what the Lord says, ‘I am going to bring disaster on you from your own family: I will take your wives and give them to another before your very eyes, and he will sleep with them publicly.
2 Samuel 12:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 Thus says the Lord: I will raise up trouble against you from within your own house; and I will take your wives before your eyes, and give them to your neighbor, and he shall lie with your wives in the sight of this very sun.
2 Samuel 12:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 Thus says Yahweh, ‘Look, I am going to raise up evil against you from within your house, and I will take your women before your eyes, and I will give them to your neighbor, and he shall sleep with your wives in broad daylight.
2 Samuel 12:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 “The Lord also says, ‘I am going to bring trouble on you. It will come from your own family. I will take your wives away. Your own eyes will see it. I will give your wives to a man who is close to you. He will have sex with them in the middle of the day.
2 Samuel 12:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “Thus says the Lord, ‘Behold, I will raise up evil against you from your own household; I will even take your wives before your eyes and give them to your companion, and he will lie with your wives in broad daylight.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.