2 Kings 8:25–10:14
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Ahaziah Reigns in Judah
25In the twelfth year of Joram the son of Ahab, king of Israel, Ahaziah the son of Jehoram, king of Judah, began to reign. 26Ahaziah was ztwenty-two years old when he became king, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name was Athaliah the granddaughter of Omri, king of Israel. 27aAnd he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the Lord, like the house of Ahab, for he was the son-in-law of the house of Ahab.
28Now he went bwith Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Syria at cRamoth Gilead; and the Syrians wounded Joram. 29Then dKing Joram went back to Jezreel to recover from the wounds which the Syrians had inflicted on him at 6Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. eAnd Ahaziah the son of Jehoram, king of Judah, went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.
Jehu Anointed King of Israel
9And Elisha the prophet called one of athe sons of the prophets, and said to him, b“Get 1yourself ready, take this flask of oil in your hand, cand go to Ramoth Gilead. 2Now when you arrive at that place, look there for Jehu the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, and go in and make him rise up from among dhis associates, and take him to an inner room. 3Then etake the flask of oil, and pour it on his head, and say, ‘Thus says the Lord: “I have anointed you king over Israel.” ’ Then open the door and flee, and do not delay.”
4So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth Gilead. 5And when he arrived, there were the captains of the army sitting; and he said, “I have a message for you, Commander.”
Jehu said, “For which one of us?”
And he said, “For you, Commander.” 6Then he arose and went into the house. And he poured the oil on his head, and said to him, f“Thus says the Lord God of Israel: ‘I have anointed you king over the people of the Lord, over Israel. 7You shall strike down the house of Ahab your master, that I may gavenge the blood of My servants the prophets, and the blood of all the servants of the Lord, hat the hand of Jezebel. 8For the whole house of Ahab shall perish; and iI will cut off from Ahab all jthe males in Israel, both kbond and free. 9So I will make the house of Ahab like the house of lJeroboam the son of Nebat, and like the house of mBaasha the son of Ahijah. 10nThe dogs shall eat Jezebel on the plot of ground at Jezreel, and there shall be none to bury her.’ ” And he opened the door and fled.
11Then Jehu came out to the servants of his master, and one said to him, “Is all well? Why did othis madman come to you?”
And he said to them, “You know the man and his babble.”
12And they said, “A lie! Tell us now.”
So he said, “Thus and thus he spoke to me, saying, ‘Thus says the Lord: “I have anointed you king over Israel.” ’ ”
13Then each man hastened pto take his garment and put it 2under him on the top of the steps; and they blew trumpets, saying, “Jehu is king!”
Joram of Israel Killed
14So Jehu the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against qJoram. (Now Joram had been defending Ramoth Gilead, he and all Israel, against Hazael king of Syria. 15But rKing 3Joram had returned to Jezreel to recover from the wounds which the Syrians had inflicted on him when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, “If you are so minded, let no one leave or escape from the city to go and tell it in Jezreel.” 16So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram was laid up there; sand Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.
17Now a watchman stood on the tower in Jezreel, and he saw the company of Jehu as he came, and said, “I see a company of men.”
And Joram said, “Get a horseman and send him to meet them, and let him say, 4‘Is it peace?’ ”
18So the horseman went to meet him, and said, “Thus says the king: ‘Is it peace?’ ”
And Jehu said, “What have you to do with peace? 5Turn around and follow me.”
So the watchman reported, saying, “The messenger went to them, but is not coming back.”
19Then he sent out a second horseman who came to them, and said, “Thus says the king: ‘Is it peace?’ ”
And Jehu answered, “What have you to do with peace? Turn around and follow me.”
20So the watchman reported, saying, “He went up to them and is not coming back; and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously!”
21Then Joram said, 6“Make ready.” And his chariot was made ready. Then tJoram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot; and they went out to meet Jehu, and 7met him uon the property of Naboth the Jezreelite. 22Now it happened, when Joram saw Jehu, that he said, “Is it peace, Jehu?”
So he answered, “What peace, as long as the harlotries of your mother Jezebel and her witchcraft are so many?”
23Then Joram turned around and fled, and said to Ahaziah, “Treachery, Ahaziah!” 24Now Jehu 8drew his bow with full strength and shot Jehoram between his arms; and the arrow came out at his heart, and he sank down in his chariot. 25Then Jehu said to Bidkar his captain, “Pick him up, and throw him into the tract of the field of Naboth the Jezreelite; for remember, when you and I were riding together behind Ahab his father, that vthe Lord laid this wburden upon him: 26‘Surely I saw yesterday the blood of Naboth and the blood of his sons,’ says the Lord, x‘and I will repay you 9in this plot,’ says the Lord. Now therefore, take and throw him on the plot of ground, according to the word of the Lord.”
Ahaziah of Judah Killed
27But when Ahaziah king of Judah saw this, he fled by the road to 1Beth Haggan. So Jehu pursued him, and said, 2“Shoot him also in the chariot.” And they shot him at the Ascent of Gur, which is by Ibleam. Then he fled to yMegiddo, and died there. 28And his servants carried him in the chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the City of David. 29In the eleventh year of Joram the son of Ahab, Ahaziah had become king over Judah.
Jezebel’s Violent Death
30Now when Jehu had come to Jezreel, Jezebel heard of it; zand she put paint on her eyes and adorned her head, and looked through a window. 31Then, as Jehu entered at the gate, she said, a“Is it peace, Zimri, murderer of your master?”
32And he looked up at the window, and said, “Who is on my side? Who?” So two or three eunuchs looked out at him. 33Then he said, “Throw her down.” So they threw her down, and some of her blood spattered on the wall and on the horses; and he trampled her underfoot. 34And when he had gone in, he ate and drank. Then he said, “Go now, see to this accursed woman, and bury her, for bshe was a king’s daughter.” 35So they went to bury her, but they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands. 36Therefore they came back and told him. And he said, “This is the word of the Lord, which He spoke by His servant Elijah the Tishbite, saying, c‘On the plot of ground at Jezreel dogs shall eat the flesh of Jezebel; 37and the corpse of Jezebel shall be das refuse on the surface of the field, in the plot at Jezreel, so that they shall not say, “Here lies Jezebel.” ’ ”
Ahab’s Seventy Sons Killed
10Now Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote and sent letters to Samaria, to the rulers of 1Jezreel, to the elders, and to 2those who reared Ahab’s sons, saying:
2Now as soon as this letter comes to you, since your master’s sons are with you, and you have chariots and horses, a fortified city also, and weapons, 3choose the 3best qualified of your master’s sons, set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
4But they were exceedingly afraid, and said, “Look, atwo kings could not 4stand up to him; how then can we stand?” 5And he who was in charge of the house, and he who was in charge of the city, the elders also, and those who reared the sons, sent to Jehu, saying, “We are your servants, we will do all you tell us; but we will not make anyone king. Do what is good in your sight.” 6Then he wrote a second letter to them, saying:
If you are for me and will obey my voice, take the heads of the men, your master’s sons, and come to me at Jezreel by this time tomorrow.
Now the king’s sons, seventy persons, were with the great men of the city, who were rearing them. 7So it was, when the letter came to them, that they took the king’s sons and bslaughtered seventy persons, put their heads in baskets and sent them to him at Jezreel.
8Then a messenger came and told him, saying, “They have brought the heads of the king’s sons.”
And he said, “Lay them in two heaps at the entrance of the gate until morning.”
9So it was, in the morning, that he went out and stood, and said to all the people, “You are righteous. Indeed cI conspired against my master and killed him; but who killed all these? 10Know now that nothing shall dfall to the earth of the word of the Lord which the Lord spoke concerning the house of Ahab; for the Lord has done what He spoke eby His servant Elijah.” 11So Jehu killed all who remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men and his close acquaintances and his priests, until he left him none remaining.
Ahaziah’s Forty-Two Brothers Killed
12And he arose and departed and went to Samaria. On the way, at 5Beth Eked of the Shepherds, 13fJehu met with the brothers of Ahaziah king of Judah, and said, “Who are you?”
So they answered, “We are the brothers of Ahaziah; we have come down to greet the sons of the king and the sons of the queen mother.”
14And he said, “Take them alive!” So they took them alive, and gkilled them at the well of 6Beth Eked, forty-two men; and he left none of them.
Footnotes
- 6Ramoth, v. 28
- 1Lit. Gird up your loins
- 2Lit. under his feet
- 3Jehoram, v. 24
- 4Are you peaceful?
- 5Lit. Turn behind me
- 6Harness up
- 7Lit. found
- 8Lit. filled his hand
- 9on this property
- 1Lit. The Garden House
- 2Lit. Strike
- 1So with MT, Syr., Tg.; LXX Samaria; Vg. city
- 2the guardians of
- 3most upright
- 4Lit. stand before
- 5Or The Shearing House
- 6Or The Shearing House
Cross references
- z2 Chr. 22:2
- a2 Chr. 22:3, 4
- b2 Chr. 22:5
- c1 Kin. 22:3, 29
- d2 Kin. 9:15
- e2 Kin. 9:16; 2 Chr. 22:6, 7
- a1 Kin. 20:35
- b2 Kin. 4:29; Jer. 1:17
- c2 Kin. 8:28, 29
- d2 Kin. 9:5, 11
- e1 Kin. 19:16
- f1 Sam. 2:7, 8; 1 Kin. 19:16; 2 Kin. 9:3; 2 Chr. 22:7
- g[Deut. 32:35, 41]
- h1 Kin. 18:4; 21:15
- i1 Kin. 14:10; 21:21; 2 Kin. 10:17
- j1 Sam. 25:22
- kDeut. 32:36; 2 Kin. 14:26
- l1 Kin. 14:10; 15:29; 21:22
- m1 Kin. 16:3, 11
- n1 Kin. 21:23; 2 Kin. 9:35, 36
- oJer. 29:26; Hos. 9:7; Mark 3:21; John 10:20; Acts 26:24; [1 Cor. 4:10]
- pMatt. 21:7, 8; Mark 11:7, 8
- q2 Kin. 8:28
- r2 Kin. 8:29
- s2 Kin. 8:29
- t1 Kin. 19:17; 2 Chr. 22:7
- u1 Kin. 21:1–14
- v1 Kin. 21:19, 24–29
- wIs. 13:1
- x1 Kin. 21:13, 19
- y2 Chr. 22:7, 9
- z[Jer. 4:30]; Ezek. 23:40
- a1 Kin. 16:9–20; 2 Kin. 9:18–22
- b[Ex. 22:28]; 1 Kin. 16:31
- c1 Kin. 21:23
- dPs. 83:10
- a2 Kin. 9:24, 27
- bJudg. 9:5; 1 Kin. 21:21; 2 Kin. 11:1
- c2 Kin. 9:14–24
- d1 Sam. 3:19; 1 Kin. 8:56; Jer. 44:28
- e1 Kin. 21:17–24, 29
- f2 Chr. 22:8
- g2 Chr. 22:8
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.