7 Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

7 Each one must give as he has decided in his heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound to you, so that having all sufficiency in all things at all times, you may abound in every good work.

7 Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

7 You must each decide in your heart how much to give. And don’t give reluctantly or in response to pressure. “For God loves a person who gives cheerfully.” 8 And God will generously provide all you need. Then you will always have everything you need and plenty left over to share with others.

7 Each of you should give as you have decided in your heart to give. You should not be sad when you give, and you should not give because you feel forced to give. God loves the person who gives happily. 8 And God can give you more blessings than you need. Then you will always have plenty of everything—enough to give to every good work.

7 Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work:

7 each according as he is purposed in his heart; not grievingly, or of necessity; for God loves a cheerful giver. 8 But God is able to make every gracious gift abound towards you, that, having in every way always all-sufficiency, ye may abound to every good work:

7 Each of you should give whatever you have decided. You shouldn’t be sorry that you gave or feel forced to give, since God loves a cheerful giver. 8 Besides, God will give you his constantly overflowing kindness.Then, when you always have everything you need, you can do more and more good things.

7 Each person should do as he has decided in his heart—not reluctantly or out of necessity, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to make every grace overflow to you, so that in every way, always having everything you need, you may excel in every good work.

7 Each of you must give as you have made up your mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to provide you with every blessing in abundance, so that by always having enough of everything, you may share abundantly in every good work.

7 Each one should give as he has decided in his heart, not reluctantly or from compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to cause all grace to abound to you, so that in everything at all times, because you have enough of everything, you may overflow in every good work.

7 You should each give what you have decided in your heart to give. You shouldn’t give if you don’t want to. You shouldn’t give because you are forced to. God loves a cheerful giver.

8 And God is able to shower all kinds of blessings on you. In all things and at all times you will have everything you need. You will do more and more good works.

7 Each one must do just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

8 And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed;