3 For I testify that they gave as much as they were able, and even beyond their ability. Entirely on their own,

3 For they gave according to their means, as I can testify, and beyond their means, of their own accord,

3 For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

3 For I can testify that they gave not only what they could afford, but far more. And they did it of their own free will.

3 I can tell you that they gave as much as they were able and even more than they could afford. No one told them to do it.

3 For according to their power, I bear witness, yea and beyond their power, they gave of their own accord,

3 For according to their power, I bear witness, and beyond their power, they were willing of their own accord,

3 I assure you that by their own free will they have given all they could, even more than they could afford.

3 I testify that, on their own, according to their ability and beyond their ability,

3 For, as I can testify, they voluntarily gave according to their means, and even beyond their means,

3 I testify that they gave according to their ability, and beyond their ability, by their own choice,

3 I give witness that they gave as much as they could. In fact, they gave even more than they could. Completely on their own,

3 For I testify that according to their ability, and beyond their ability, they gave of their own accord,