7 always learning but never able to come to a knowledge of the truth.

7 always learning and never able to arrive at a knowledge of the truth.

7 Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

7 (Such women are forever following new teachings, but they are never able to understand the truth.)

7 These women are always learning new teachings, but they are never able to understand the truth fully.

7 ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

7 always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

7 These women are always studying but are never able to recognize the truth. 

7 always learning and never able to come to a knowledge of the truth.

7 who are always being instructed and can never arrive at a knowledge of the truth.

7 always learning and never able to come to a knowledge of the truth.

7 They are always learning. But they never come to know the truth.

7 always learning and never able to come to the knowledge of the truth.