14 And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you.

14 while they long for you and pray for you, because of the surpassing grace of God upon you.

14 And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.

14 And they will pray for you with deep affection because of the overflowing grace God has given to you.

14 And when they pray, they will wish they could be with you because of the great grace that God has given you.

14 while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.

14 and in their supplication for you, full of ardent desire for you, on account of the exceeding grace of God which is upon you.

14 With deep affection they will pray for you because of the extreme kindness that God has shown you.

14 And they will have deep affection for you in their prayers on your behalf because of the surpassing grace of God in you.

14 while they long for you and pray for you because of the surpassing grace of God that he has given you.

14 and they are longing for you in their prayers for you, because of the surpassing grace of God to you.

14 Their hearts will be filled with longing for you when they pray for you. God has given you grace that is better than anything.

14 while they also, by prayer on your behalf, yearn for you because of the surpassing grace of God in you.