2 Chronicles 5:5
2 Chronicles 5:5 — The New International Version (NIV)
5 and they brought up the ark and the tent of meeting and all the sacred furnishings in it. The Levitical priests carried them up;
2 Chronicles 5:5 — English Standard Version (ESV)
5 And they brought up the ark, the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the tent; the Levitical priests brought them up.
2 Chronicles 5:5 — King James Version (KJV 1900)
5 And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, these did the priests and the Levites bring up.
2 Chronicles 5:5 — New Living Translation (NLT)
5 The priests and Levites brought up the Ark along with the special tent and all the sacred items that had been in it.
2 Chronicles 5:5 — New Century Version (NCV)
5 They carried the Ark of the Agreement, the Meeting Tent, and the holy utensils in it; the priests and the Levites brought them up.
2 Chronicles 5:5 — American Standard Version (ASV)
5 and they brought up the ark, and the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these did the priests the Levites bring up.
2 Chronicles 5:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And they brought up the ark, and the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the tent: the priests, the Levites, brought them up.
2 Chronicles 5:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 They brought the ark, the tent of meeting, and all the holy utensils in it ⸤to the temple⸥. The priests and the Levites carried them
2 Chronicles 5:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 They brought up the ark, the tent of meeting, and the holy utensils that were in the tent. The priests and the Levites brought them up.
2 Chronicles 5:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 So they brought up the ark, the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the tent; the priests and the Levites brought them up.
2 Chronicles 5:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And they brought up the ark, the tent of assembly, and all the holy objects that were in the tent; the Levitical priests brought them up.
2 Chronicles 5:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 They brought up the ark. They also brought up the Tent of Meeting and all of the sacred articles that were in the tent. The priests, who were Levites, carried everything up.
2 Chronicles 5:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 They brought up the ark and the tent of meeting and all the holy utensils which were in the tent; the Levitical priests brought them up.