The Future of Bible Study Is Here.
1 Kings 11:38–43
38 Then it shall be, if you heed all that I command you, walk in My ways, and do what is right in My sight, to keep My statutes and My commandments, as My servant David did, then lI will be with you and mbuild for you an enduring house, as I built for David, and will give Israel to you. 39 And I will afflict the descendants of David because of this, but not forever.’ ”
40 Solomon therefore sought to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled to Egypt, to nShishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.
41 Now othe rest of the acts of Solomon, all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon? 42 pAnd the period that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43 qThen Solomon 8rested with his fathers, and was buried in the City of David his father. And Rehoboam his son reigned in his rplace.
| l | |
| m | |
| n | |
| o | |
| p | |
| q | |
| 8 | Died and joined his ancestors |
| r |
1 Kings 11:38–43 — New International Version (2011) (NIV)
38 If you do whatever I command you and walk in obedience to me and do what is right in my eyes by obeying my decrees and commands, as David my servant did, I will be with you. I will build you a dynasty as enduring as the one I built for David and will give Israel to you. 39 I will humble David’s descendants because of this, but not forever.’ ”
40 Solomon tried to kill Jeroboam, but Jeroboam fled to Egypt, to Shishak the king, and stayed there until Solomon’s death.
41 As for the other events of Solomon’s reign—all he did and the wisdom he displayed—are they not written in the book of the annals of Solomon? 42 Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. 43 Then he rested with his ancestors and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son succeeded him as king.
1 Kings 11:38–43 — English Standard Version (ESV)
38 And if you will listen to all that I command you, and will walk in my ways, and do what is right in my eyes by keeping my statutes and my commandments, as David my servant did, I will be with you and will build you a sure house, as I built for David, and I will give Israel to you. 39 And I will afflict the offspring of David because of this, but not forever.’ ” 40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.
41 Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the Book of the Acts of Solomon? 42 And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43 And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
1 Kings 11:38–43 — King James Version (KJV 1900)
38 And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee. 39 And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. 40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.
41 And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon? 42 And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43 And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
1 Kings 11:38–43 — New Living Translation (NLT)
38 If you listen to what I tell you and follow my ways and do whatever I consider to be right, and if you obey my decrees and commands, as my servant David did, then I will always be with you. I will establish an enduring dynasty for you as I did for David, and I will give Israel to you. 39 Because of Solomon’s sin I will punish the descendants of David—though not forever.’ ”
40 Solomon tried to kill Jeroboam, but he fled to King Shishak of Egypt and stayed there until Solomon died.
41 The rest of the events in Solomon’s reign, including all his deeds and his wisdom, are recorded in The Book of the Acts of Solomon. 42 Solomon ruled in Jerusalem over all Israel for forty years. 43 When he died, he was buried in the City of David, named for his father. Then his son Rehoboam became the next king.
1 Kings 11:38–43 — New Century Version (NCV)
38 and I will always be with you if you do what I say is right. You must obey all my commands. If you obey my laws and commands as David did, I will be with you. I will make your family a lasting family of kings, as I did for David, and give Israel to you. 39 I will punish David’s children because of this, but I will not punish them forever.’ ”
40 Solomon tried to kill Jeroboam, but he ran away to Egypt, to Shishak king of Egypt, where he stayed until Solomon died.
41 Everything else King Solomon did, and the wisdom he showed, is written in the book of the history of Solomon. 42 Solomon ruled in Jerusalem over all Israel for forty years. 43 Then he died and was buried in Jerusalem, the city of David, his father. And his son Rehoboam became king in his place.
1 Kings 11:38–43 — American Standard Version (ASV)
38 And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that which is right in mine eyes, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and will build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee. 39 And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. 40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam; but Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.
41 Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon? 42 And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43 And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
1 Kings 11:38–43 — 1890 Darby Bible (DARBY)
38 And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that which is right in my sight, in keeping my statutes and my commandments, as David my servant did, that I will be with thee, and build thee a lasting house, as I built for David, and will give Israel unto thee. 39 And I will for this afflict the seed of David, but not for ever. 40 And Solomon sought to kill Jeroboam; and Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt; and he was in Egypt until the death of Solomon.
41 And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon? 42 And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43 And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.
1 Kings 11:38–43 — GOD’S WORD Translation (GW)
38 If you will do all I command you, follow my ways, and do what I consider right by obeying my laws and commands as my servant David did, then I will be with you. I will build a permanent dynasty for you as I did for David. And I will give you Israel. 39 I will make David’s descendants suffer for this, but not always.”
40 Then Solomon tried to kill Jeroboam, but Jeroboam fled to King Shishak of Egypt. He stayed in Egypt until Solomon died.
41 Aren’t the rest of Solomon’s acts—everything he did—and his wisdom written in the records of Solomon? 42 The length of Solomon’s reign in Jerusalem over all Israel was 40 years. 43 Solomon lay down in death with his ancestors and was buried in the City of David. His son Rehoboam succeeded him as king.
1 Kings 11:38–43 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
38 “ ‘After that, if you obey all I command you, walk in My ways, and do what is right in My sight in order to keep My statutes and My commands as My servant David did, I will be with you. I will build you a lasting dynasty just as I built for David, and I will give you Israel. 39 I will humble David’s descendants, because of their unfaithfulness, but not forever.’ ”
40 Therefore, Solomon tried to kill Jeroboam, but he fled to Egypt, to Shishak king of Egypt, where he remained until Solomon’s death.
41 The rest of the events of Solomon’s reign, along with all his accomplishments and his wisdom, are written in the Book of Solomon’s Events. 42 The length of Solomon’s reign in Jerusalem over all Israel totaled 40 years. 43 Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam became king in his place.
1 Kings 11:38–43 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
38 If you will listen to all that I command you, walk in my ways, and do what is right in my sight by keeping my statutes and my commandments, as David my servant did, I will be with you and will build you an enduring house, as I built for David, and I will give Israel to you. 39 For this reason I will punish the descendants of David, but not forever.” 40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam, but Jeroboam promptly fled to Egypt, to King Shishak of Egypt, and remained in Egypt until the death of Solomon.
41 Now the rest of the acts of Solomon, all that he did as well as his wisdom, are they not written in the Book of the Acts of Solomon? 42 The time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43 Solomon slept with his ancestors and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam succeeded him.
1 Kings 11:38–43 — The Lexham English Bible (LEB)
38 It shall be that if you listen to all that I command you and you walk in my ways and you do right in my eyes by keeping my statutes and my commandments, as David my servant did, then I will be with you, and I will build an enduring house for you as I built for David, and I will give Israel to you. 39 I will punish the offspring of David on account of this; however, not always.’ ”40 Then Solomon sought to kill Jeroboam, but Jeroboam got up and fled to Egypt, to Shishak the king of Egypt, and he remained in Egypt until the death of Solomon.
41 Now the rest of the acts of Solomon and all that he did and his wisdom; are they not written on the scroll of the acts of Solomon? 42 All the days that Solomon reigned in Jerusalem over all of Israel were forty years. 43 Then Solomon slept with his ancestors, and they buried him in the city of David his father, and Rehoboam his son became king in his place.
1 Kings 11:38–43 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
38 Do everything I command you to do. Live the way I want you to. Do what is right in my eyes. Obey my rules and commands. That is what my servant David did. If you do those things, I will be with you. I will build you a kingdom. It will last as long as the one I built for David. I will give Israel to you.
39 “ ‘I will punish David’s family because of what Solomon has done. But I will not punish them forever.’ ”
40 Solomon tried to kill Jeroboam. But Jeroboam ran away to Egypt. He went to Shishak, the king of Egypt. He stayed there until Solomon died.
41 The other events of Solomon’s rule are written down. Everything he did and the wisdom he showed are written down. They are written in the official records of Solomon.
42 Solomon ruled in Jerusalem over the whole nation of Israel for 40 years. 43 Then he joined the members of his family who had already died. His body was buried in the city of his father David. Solomon’s son Rehoboam became the next king after him.
1 Kings 11:38–43 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
38 ‘Then it will be, that if you listen to all that I command you and walk in My ways, and do what is right in My sight by observing My statutes and My commandments, as My servant David did, then I will be with you and build you an enduring house as I built for David, and I will give Israel to you.
39 ‘Thus I will afflict the descendants of David for this, but not always.’ ”
40 Solomon sought therefore to put Jeroboam to death; but Jeroboam arose and fled to Egypt to Shishak king of Egypt, and he was in Egypt until the death of Solomon.
41 Now the rest of the acts of Solomon and whatever he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?
42 Thus the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.
43 And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigned in his place.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|