13 He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.

13 He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.

13 And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

13 The king will take your daughters from you and force them to cook and bake and make perfumes for him.

13 He will take your daughters to make perfume and cook and bake for him.

13 And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

13 And he will take your daughters for perfumers, and cooks, and bakers.

13 He will take your daughters and have them make perfumes, cook, and bake. 

13 He can take your daughters to become perfumers, cooks, and bakers.

13 He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.

13 He will take your daughters as his perfume makers and as cooks and as bakers.

13 “He’ll also take your daughters. Some will have to make perfume. Others will be forced to cook and bake.

13 “He will also take your daughters for perfumers and cooks and bakers.