Loading…

1 Peter 4:15–16

15 But let none of you suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or as a 7busybody in other people’s matters. 16 Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in this 8matter.

Read more



1 Peter 4:15–16 — The New International Version (NIV)

15 If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler. 16 However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name.

1 Peter 4:15–16 — English Standard Version (ESV)

15 But let none of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or as a meddler. 16 Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name.

1 Peter 4:15–16 — King James Version (KJV 1900)

15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. 16 Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

1 Peter 4:15–16 — New Living Translation (NLT)

15 If you suffer, however, it must not be for murder, stealing, making trouble, or prying into other people’s affairs. 16 But it is no shame to suffer for being a Christian. Praise God for the privilege of being called by his name!

1 Peter 4:15–16 — New Century Version (NCV)

15 Do not suffer for murder, theft, or any other crime, nor because you trouble other people. 16 But if you suffer because you are a Christian, do not be ashamed. Praise God because you wear that name.

1 Peter 4:15–16 — American Standard Version (ASV 1901)

15 For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men’s matters: 16 but if a man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this name.

1 Peter 4:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)

15 Let none of you suffer indeed as murderer, or thief, or evildoer, or as overseer of other people’s matters; 16 but if as a christian, let him not be ashamed, but glorify God in this name.

1 Peter 4:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)

15 If you suffer, you shouldn’t suffer for being a murderer, thief, criminal, or troublemaker. 16 If you suffer for being a Christian, don’t feel ashamed, but praise God for being called that name.

1 Peter 4:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

15 None of you, however, should suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or a meddler. 16 But if anyone suffers as a “Christian,” he should not be ashamed but should glorify God in having that name.

1 Peter 4:15–16 — The New Revised Standard Version (NRSV)

15 But let none of you suffer as a murderer, a thief, a criminal, or even as a mischief maker. 16 Yet if any of you suffers as a Christian, do not consider it a disgrace, but glorify God because you bear this name.

1 Peter 4:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)

15 By all means do not let anyone of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or as a meddler. 16 But if someone suffers as a Christian, he must not be ashamed, but must glorify God with this name.

1 Peter 4:15–16 — New International Reader’s Version (NIrV)

15 Suppose you suffer. Then it shouldn’t be because you are a murderer or a thief. It shouldn’t be because you do evil things. It shouldn’t be because you poke your nose into other people’s business. 16 But suppose you suffer for being a Christian. Then don’t be ashamed. Instead, praise God because you are known by that name.

1 Peter 4:15–16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

15 Make sure that none of you suffers as a murderer, or thief, or evildoer, or a troublesome meddler;

16 but if anyone suffers as a Christian, he is not to be ashamed, but is to glorify God in this name.