Loading…

1 Corinthians 15:1–3

The Risen Christ, Faith’s Reality

15 Moreover, brethren, I declare to you the gospel awhich I preached to you, which also you received and bin which you stand, cby which also you are saved, if you hold fast that word which I preached to you—unless dyou believed in vain.

For eI delivered to you first of all that fwhich I also received: that Christ died for our sins gaccording to the Scriptures,

Read more



1 Corinthians 15:1–3 — The New International Version (NIV)

Now, brothers and sisters, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand. By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.

For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

1 Corinthians 15:1–3 — English Standard Version (ESV)

Now I would remind you, brothers, of the gospel I preached to you, which you received, in which you stand, and by which you are being saved, if you hold fast to the word I preached to you—unless you believed in vain.

For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures,

1 Corinthians 15:1–3 — King James Version (KJV 1900)

Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand; By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain. For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

1 Corinthians 15:1–3 — New Living Translation (NLT)

Let me now remind you, dear brothers and sisters, of the Good News I preached to you before. You welcomed it then, and you still stand firm in it. It is this Good News that saves you if you continue to believe the message I told you—unless, of course, you believed something that was never true in the first place.

I passed on to you what was most important and what had also been passed on to me. Christ died for our sins, just as the Scriptures said.

1 Corinthians 15:1–3 — New Century Version (NCV)

Now, brothers and sisters, I want you to remember the Good News I brought to you. You received this Good News and continue strong in it. And you are being saved by it if you continue believing what I told you. If you do not, then you believed for nothing.

I passed on to you what I received, of which this was most important: that Christ died for our sins, as the Scriptures say;

1 Corinthians 15:1–3 — American Standard Version (ASV 1901)

Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand, by which also ye are saved, if ye hold fast the word which I preached unto you, except ye believed in vain. For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;

1 Corinthians 15:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

But I make known to you, brethren, the glad tidings which I announced to you, which also ye received, in which also ye stand, by which also ye are saved, (if ye hold fast the word which I announced to you as the glad tidings,) unless indeed ye have believed in vain. For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

1 Corinthians 15:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Brothers and sisters, I’m making known to you the Good News which I already told you, which you received, and on which your faith is based. In addition, you are saved by this Good News if you hold on to the doctrine I taught you, unless you believed it without thinking it over. I passed on to you the most important points of doctrine that I had received:

Christ died to take away our sins as the Scriptures predicted.

1 Corinthians 15:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Now brothers, I want to clarify for you the gospel I proclaimed to you; you received it and have taken your stand on it. You are also saved by it, if you hold to the message I proclaimed to you—unless you believed for no purpose. For I passed on to you as most important what I also received:

that Christ died for our sins

according to the Scriptures,

1 Corinthians 15:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Now I would remind you, brothers and sisters, of the good news that I proclaimed to you, which you in turn received, in which also you stand, through which also you are being saved, if you hold firmly to the message that I proclaimed to you—unless you have come to believe in vain.

For I handed on to you as of first importance what I in turn had received: that Christ died for our sins in accordance with the scriptures,

1 Corinthians 15:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)

Now I make known to you, brothers, the gospel which I proclaimed to you, which you have also received, in which you also stand, by which you are also being saved, if you hold fast to the message I proclaimed to you, unless you believed to no purpose. For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,

1 Corinthians 15:1–3 — New International Reader’s Version (NIrV)

Brothers and sisters, I want to remind you of the good news I preached to you. You received it and have put your faith in it. Because you believed the good news, you are saved. But you must hold firmly to the message I preached to you. If you don’t, you have believed it for nothing.

What I received I passed on to you. And it is the most important of all. Here is what it is. Christ died for our sins, just as Scripture said he would.

1 Corinthians 15:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,

by which also you are saved, if you hold fast the word which I preached to you, unless you believed in vain.

For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,