Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
1 Corinthians 10:21–23
21 gYou cannot drink the cup of the Lord and hthe cup of demons; you cannot partake of the iLord’s table and of the table of demons. 22 Or do we jprovoke the Lord to jealousy? kAre we stronger than He?
23 All things are lawful 7for me, but not all things are lhelpful; all things are lawful 7for me, but not all things 8edify.
| g | |
| h | |
| i | |
| j | |
| k | |
| 7 | NU omits for me |
| l | |
| 8 | build up |
1 Corinthians 10:21–23 — New International Version (2011) (NIV)
21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot have a part in both the Lord’s table and the table of demons. 22 Are we trying to arouse the Lord’s jealousy? Are we stronger than he?
23 “I have the right to do anything,” you say—but not everything is beneficial. “I have the right to do anything”—but not everything is constructive.
1 Corinthians 10:21–23 — English Standard Version (ESV)
21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons. You cannot partake of the table of the Lord and the table of demons. 22 Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
23 “All things are lawful,” but not all things are helpful. “All things are lawful,” but not all things build up.
1 Corinthians 10:21–23 — King James Version (KJV 1900)
21 Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord’s table, and of the table of devils. 22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
23 All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
1 Corinthians 10:21–23 — New Living Translation (NLT)
21 You cannot drink from the cup of the Lord and from the cup of demons, too. You cannot eat at the Lord’s Table and at the table of demons, too. 22 What? Do we dare to rouse the Lord’s jealousy? Do you think we are stronger than he is?
23 You say, “I am allowed to do anything”—but not everything is good for you. You say, “I am allowed to do anything”—but not everything is beneficial.
1 Corinthians 10:21–23 — New Century Version (NCV)
21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons also. You cannot share in the Lord’s table and the table of demons. 22 Are we trying to make the Lord jealous? We are not stronger than he is, are we?
23 “We are allowed to do all things,” but not all things are good for us to do. “We are allowed to do all things,” but not all things help others grow stronger.
1 Corinthians 10:21–23 — American Standard Version (ASV)
21 Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of demons: ye cannot partake of the table of the Lord, and of the table of demons. 22 Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
23 All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.
1 Corinthians 10:21–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 Ye cannot drink the Lord’s cup, and the cup of demons: ye cannot partake of the Lord’s table, and of the table of demons. 22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
23 All things are lawful, but all are not profitable; all things are lawful, but all do not edify.
1 Corinthians 10:21–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 You cannot drink the Lord’s cup and the cup of demons. You cannot participate at the table of the Lord and at the table of demons. 22 Are we trying to make the Lord jealous? Are we stronger than he is?
23 Someone may say, “I’m allowed to do anything,” but not everything is helpful. I’m allowed to do anything, but not everything encourages growth.
1 Corinthians 10:21–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons. You cannot share in the Lord’s table and the table of demons. 22 Or are we provoking the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
23 “Everything is permissible,” but not everything is helpful. “Everything is permissible,” but not everything builds up.
1 Corinthians 10:21–23 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons. You cannot partake of the table of the Lord and the table of demons. 22 Or are we provoking the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
23 “All things are permitted,” but not all things are beneficial. “All things are permitted,” but not all things build up.
1 Corinthians 10:21–23 — The Lexham English Bible (LEB)
21 You are not able to drink the cup of the Lord and the cup of demons. You are not able to share the table of the Lord and the table of demons. 22 Or are we attempting to provoke the Lord to jealousy? We are not stronger than he is, are we?
23 All things are permitted, but not all things are profitable. All things are permitted, but not all things build up.
1 Corinthians 10:21–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 You can’t drink the cup of the Lord and the cup of demons too. You can’t have a part in both the Lord’s table and the table of demons. 22 Are we trying to make the Lord jealous? Are we stronger than he is?
23 You say, “Everything is permitted.” But not everything is good for us. Again you say, “Everything is permitted.” But not everything builds us up.
1 Corinthians 10:21–23 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
21 You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons; you cannot partake of the table of the Lord and the table of demons.
22 Or do we provoke the Lord to jealousy? We are not stronger than He, are we?
23 All things are lawful, but not all things are profitable. All things are lawful, but not all things edify.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|