Judges 8:3
3 God gave Oreb and Zeeb,n the Midianite leaders, into your hands. What was I able to do compared to you?” At this, their resentment against him subsided.
Judges 8:3 — English Standard Version (ESV)
3 God has given into your hands the princes of Midian, Oreb and Zeeb. What have I been able to do in comparison with you?” Then their anger against him subsided when he said this.
Judges 8:3 — King James Version (KJV 1900)
3 God hath delivered into your hands the princes of Midian, Oreb and Zeeb: and what was I able to do in comparison of you? Then their anger was abated toward him, when he had said that.
Judges 8:3 — New Living Translation (NLT)
3 God gave you victory over Oreb and Zeeb, the commanders of the Midianite army. What have I accomplished compared to that?” When the men of Ephraim heard Gideon’s answer, their anger subsided.
Judges 8:3 — The New King James Version (NKJV)
3 God has delivered into your hands the princes of Midian, Oreb and Zeeb. And what was I able to do in comparison with you?” Then their anger toward him subsided when he said that.
Judges 8:3 — New Century Version (NCV)
3 God let you capture Oreb and Zeeb, the princes of Midian. How can I compare what I did with what you did?” When the men of Ephraim heard Gideon’s answer, they were not as angry anymore.
Judges 8:3 — American Standard Version (ASV 1901)
3 God hath delivered into your hand the princes of Midian, Oreb and Zeeb: and what was I able to do in comparison with you? Then their anger was abated toward him, when he had said that.
Judges 8:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Into your hands hath God delivered the princes of Midian, Oreb and Zeeb; and what was I able to do in comparison with you? Then their spirit was appeased toward him, when he said that word.
Judges 8:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 God handed Oreb and Zeeb, Midian’s commanders, over to you. What have I done compared with that?” When they heard what Gideon said, they weren’t angry with him anymore.
Judges 8:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 God handed over to you Oreb and Zeeb, the two princes of Midian. What was I able to do compared to you?” When he said this, their anger against him subsided.
Judges 8:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 God has given into your hands the captains of Midian, Oreb and Zeeb; what have I been able to do in comparison with you?” When he said this, their anger against him subsided.
Judges 8:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 God has given into your hand the commanders of Midian, Oreb, and Zeeb. What have I been able to do in comparison with you?” And their anger against him subsided when he said that.
Judges 8:3 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)
3 God handed Oreb and Zeeb over to you. They were Midianite leaders. So what was I able to do compared to what you did?”
After Gideon had said that, they didn’t feel angry with him anymore.
Judges 8:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 “God has given the leaders of Midian, Oreb and Zeeb into your hands; and what was I able to do in comparison with you?” Then their anger toward him subsided when he said that.