4 And the next day the people rose early and built there an altar and offered burnt offerings and peace offerings.

4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.

4 Early the next morning the people built an altar and presented their burnt offerings and peace offerings on it.

4 So it was, on the next morning, that the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings.

4 Early the next day the people built an altar and put burnt offerings and fellowship offerings to God on it.

4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.

4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered up burnt-offerings and peace-offerings.

4 The next day the people got up early. They built an altar there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings.

4 The next day the people got up early, built an altar there, and offered burnt offerings and fellowship offerings.

4 On the next day, the people got up early, and built an altar there, and offered burnt offerings and sacrifices of well-being.

4 On the next day the people rose early, and they built there an altar and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings.

4 Early the next day the people built an altar. They brought burnt offerings and friendship offerings.

4 It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.