Loading…

Joshua 2:19

19 If any of them go outside your house into the street, their blood will be on their own heads;l we will not be responsible. As for those who are in the house with you, their blood will be on our headm if a hand is laid on them.

Read more



Joshua 2:19 — English Standard Version (ESV)

19 Then if anyone goes out of the doors of your house into the street, his blood shall be on his own head, and we shall be guiltless. But if a hand is laid on anyone who is with you in the house, his blood shall be on our head.

Joshua 2:19 — King James Version (KJV 1900)

19 And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.

Joshua 2:19 — New Living Translation (NLT)

19 If they go out into the street and are killed, it will not be our fault. But if anyone lays a hand on people inside this house, we will accept the responsibility for their death.

Joshua 2:19 — The New King James Version (NKJV)

19 So it shall be that whoever goes outside the doors of your house into the street, his blood shall be on his own head, and we will be guiltless. And whoever is with you in the house, his blood shall be on our head if a hand is laid on him.

Joshua 2:19 — New Century Version (NCV)

19 If anyone leaves your house and is killed, it is his own fault. We cannot be responsible for him. If anyone in your house is hurt, we will be responsible.

Joshua 2:19 — American Standard Version (ASV 1901)

19 And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we shall be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.

Joshua 2:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)

19 and it shall be, that whoever shall go out of the doors of thy house into the street, —his blood shall be upon his head, and we shall be innocent; but every one who shall be with thee in the house, his blood shall be upon our head, if any hand be upon him.

Joshua 2:19 — GOD’S WORD Translation (GW)

19 Whoever leaves your house will be responsible for his own life. We will be free from that responsibility. But we will take responsibility if anyone inside your house is harmed.

Joshua 2:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

19 If anyone goes out the doors of your house, his blood will be on his own head, and we will be innocent. But if anyone with you in the house should be harmed, his blood will be on our heads.

Joshua 2:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)

19 If any of you go out of the doors of your house into the street, they shall be responsible for their own death, and we shall be innocent; but if a hand is laid upon any who are with you in the house, we shall bear the responsibility for their death.

Joshua 2:19 — The Lexham English Bible (LEB)

19 If anyone goes outside the doors of your house, they will be responsible for their own death, and we will be innocent. Anyone who will be with you in the house, we will be responsible for their death if a hand is laid on them.

Joshua 2:19 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

19 None of you must go out into the street. If you do, anything that happens to you will be your own fault. Don’t hold us accountable.

“But if anyone hurts someone who is inside the house with you, it will be our fault. And you can hold us accountable.

Joshua 2:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

19 “It shall come about that anyone who goes out of the doors of your house into the street, his blood shall be on his own head, and we shall be free; but anyone who is with you in the house, his blood shall be on our head if a hand is laid on him.