Loading…

Genesis 45:4

Then Joseph said to his brothers, “Come close to me.”p When they had done so, he said, “I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt!q

Read more



Genesis 45:4 — English Standard Version (ESV)

So Joseph said to his brothers, “Come near to me, please.” And they came near. And he said, “I am your brother, Joseph, whom you sold into Egypt.

Genesis 45:4 — King James Version (KJV 1900)

And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.

Genesis 45:4 — New Living Translation (NLT)

“Please, come closer,” he said to them. So they came closer. And he said again, “I am Joseph, your brother, whom you sold into slavery in Egypt.

Genesis 45:4 — The New King James Version (NKJV)

And Joseph said to his brothers, “Please come near to me.” So they came near. Then he said: “I am Joseph your brother, whom you sold into Egypt.

Genesis 45:4 — New Century Version (NCV)

So Joseph said to them, “Come close to me.” When the brothers came close to him, he said to them, “I am your brother Joseph, whom you sold as a slave to go to Egypt.

Genesis 45:4 — American Standard Version (ASV 1901)

And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.

Genesis 45:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Joseph said to his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.

Genesis 45:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

“Please come closer to me,” Joseph said to his brothers. When they did so, he said, “I am Joseph, the brother you sold into slavery in Egypt!

Genesis 45:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then Joseph said to his brothers, “Please, come near me,” and they came near. “I am Joseph, your brother,” he said, “the one you sold into Egypt.

Genesis 45:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Then Joseph said to his brothers, “Come closer to me.” And they came closer. He said, “I am your brother, Joseph, whom you sold into Egypt.

Genesis 45:4 — The Lexham English Bible (LEB)

So Joseph said to his brothers, “Come near to me, please.” And they drew near. And he said, “I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.

Genesis 45:4 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Joseph said to his brothers, “Come close to me.” So they did.

Then he said, “I am your brother Joseph. I’m the one you sold into Egypt.

Genesis 45:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Then Joseph said to his brothers, “Please come closer to me.” And they came closer. And he said, “I am your brother Joseph, whom you sold into Egypt.