Loading…

Genesis 43:5

But if you will not send him, we will not go down, because the man said to us, ‘You will not see my face again unless your brother is with you.t’ ”

Read more



Genesis 43:5 — English Standard Version (ESV)

But if you will not send him, we will not go down, for the man said to us, ‘You shall not see my face, unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — King James Version (KJV 1900)

But if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

Genesis 43:5 — New Living Translation (NLT)

But if you don’t let Benjamin go, we won’t go either. Remember, the man said, ‘You won’t see my face again unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — The New King James Version (NKJV)

But if you will not send him, we will not go down; for the man said to us, ‘You shall not see my face unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — New Century Version (NCV)

But if you refuse to send Benjamin, we will not go. The governor of that country warned us that we would not see him if we didn’t bring Benjamin with us.”

Genesis 43:5 — American Standard Version (ASV 1901)

but if thou wilt not send him, we will not go down; for the man said unto us, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

Genesis 43:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

but if thou do not send him, we will not go down, for the man said to us, Ye shall not see my face, unless your brother be with you.

Genesis 43:5 — GOD’S WORD Translation (GW)

If you won’t let him go, we won’t go. The man said to us, ‘You won’t be allowed to see me again unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

But if you will not send him, we will not go, for the man said to us, ‘You will not see me again unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

but if you will not send him, we will not go down, for the man said to us, ‘You shall not see my face, unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — The Lexham English Bible (LEB)

but if you will not send him, we will not go down, for the man said to us, ‘You shall not see my face unless your brother is with you.’ ”

Genesis 43:5 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

“If you won’t send him, we won’t go down. The man said to us, ‘You won’t see my face again unless your brother comes with you.’ ”

Genesis 43:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“But if you do not send him, we will not go down; for the man said to us, ‘You will not see my face unless your brother is with you.’ ”