Loading…

Genesis 43:28

28 They replied, “Your servant our fatherv is still alive and well.” And they bowed down,w prostrating themselves before him.x

Read more



Genesis 43:28 — English Standard Version (ESV)

28 They said, “Your servant our father is well; he is still alive.” And they bowed their heads and prostrated themselves.

Genesis 43:28 — King James Version (KJV 1900)

28 And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

Genesis 43:28 — New Living Translation (NLT)

28 “Yes,” they replied. “Our father, your servant, is alive and well.” And they bowed low again.

Genesis 43:28 — The New King James Version (NKJV)

28 And they answered, “Your servant our father is in good health; he is still alive.” And they bowed their heads down and prostrated themselves.

Genesis 43:28 — New Century Version (NCV)

28 The brothers answered, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” And they bowed low before Joseph to show him respect.

Genesis 43:28 — American Standard Version (ASV 1901)

28 And they said, Thy servant our father is well, he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance.

Genesis 43:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)

28 And they said, Thy servant our father is well; he is yet alive. And they bowed, and made obeisance.

Genesis 43:28 — GOD’S WORD Translation (GW)

28 They answered, “Yes, sir. Our father is alive and well.” Then they knelt, bowing down.

Genesis 43:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

28 They answered, “Your servant our father is well. He is still alive.” And they bowed down to honor him.

Genesis 43:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)

28 They said, “Your servant our father is well; he is still alive.” And they bowed their heads and did obeisance.

Genesis 43:28 — The Lexham English Bible (LEB)

28 And they said, “Your servant our father is well; he is still alive.” And they knelt and bowed down.

Genesis 43:28 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

28 They replied, “Your servant our father is still alive and well.” And they bowed low to show him honor.

Genesis 43:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

28 They said, “Your servant our father is well; he is still alive.” They bowed down in homage.