Loading…

Genesis 39:5

From the time he put him in charge of his household and of all that he owned, the Lord blessed the householdg of the Egyptian because of Joseph.h The blessing of the Lord was on everything Potiphar had, both in the house and in the field.i

Read more



Genesis 39:5 — English Standard Version (ESV)

From the time that he made him overseer in his house and over all that he had, the Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; the blessing of the Lord was on all that he had, in house and field.

Genesis 39:5 — King James Version (KJV 1900)

And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the Lord was upon all that he had in the house, and in the field.

Genesis 39:5 — New Living Translation (NLT)

From the day Joseph was put in charge of his master’s household and property, the Lord began to bless Potiphar’s household for Joseph’s sake. All his household affairs ran smoothly, and his crops and livestock flourished.

Genesis 39:5 — The New King James Version (NKJV)

So it was, from the time that he had made him overseer of his house and all that he had, that the Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the Lord was on all that he had in the house and in the field.

Genesis 39:5 — New Century Version (NCV)

When Joseph was put in charge of the house and everything Potiphar owned, the Lord blessed the people in Potiphar’s house because of Joseph. And the Lord blessed everything that belonged to Potiphar, both in the house and in the field.

Genesis 39:5 — American Standard Version (ASV 1901)

And it came to pass from the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of Jehovah was upon all that he had, in the house and in the field.

Genesis 39:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And it came to pass from the time he had set him over his house and all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of Jehovah was on all that he had in the house and in the field.

Genesis 39:5 — GOD’S WORD Translation (GW)

From that time on the Lord blessed the Egyptian’s household because of Joseph. Therefore, the Lord’s blessing was on everything Potiphar owned in his house and in his fields.

Genesis 39:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

From the time that he put him in charge of his household and of all that he owned, the Lord blessed the Egyptian’s house because of Joseph. The Lord’s blessing was on all that he owned, in his house and in his fields.

Genesis 39:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

From the time that he made him overseer in his house and over all that he had, the Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; the blessing of the Lord was on all that he had, in house and field.

Genesis 39:5 — The Lexham English Bible (LEB)

And it happened that from the time he appointed him over his house and over all that he had, Yahweh blessed the house of the Egyptian on account of Joseph. And the blessing of Yahweh was upon all that he had in the house and in the field.

Genesis 39:5 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

From that time on, the Lord blessed Potiphar’s family and servants because of Joseph. He blessed everything Potiphar had in his house and field.

Genesis 39:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

It came about that from the time he made him overseer in his house and over all that he owned, the Lord blessed the Egyptian’s house on account of Joseph; thus the Lord’s blessing was upon all that he owned, in the house and in the field.