Loading…

Ezra 8:31

31 On the twelfth day of the first month we set out from the Ahava Canala to go to Jerusalem. The hand of our God was on us,b and he protected us from enemies and bandits along the way.

Read more



Ezra 8:31 — English Standard Version (ESV)

31 Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he delivered us from the hand of the enemy and from ambushes by the way.

Ezra 8:31 — King James Version (KJV 1900)

31 Then we departed from the river of Ahava on the twelfth day of the first month, to go unto Jerusalem: and the hand of our God was upon us, and he delivered us from the hand of the enemy, and of such as lay in wait by the way.

Ezra 8:31 — New Living Translation (NLT)

31 We broke camp at the Ahava Canal on April 19 and started off to Jerusalem. And the gracious hand of our God protected us and saved us from enemies and bandits along the way.

Ezra 8:31 — The New King James Version (NKJV)

31 Then we departed from the river of Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. And the hand of our God was upon us, and He delivered us from the hand of the enemy and from ambush along the road.

Ezra 8:31 — New Century Version (NCV)

31 On the twelfth day of the first month we left the Ahava Canal and started toward Jerusalem. Our God helped us and protected us from enemies and robbers along the way.

Ezra 8:31 — American Standard Version (ASV 1901)

31 Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go unto Jerusalem: and the hand of our God was upon us, and he delivered us from the hand of the enemy and the lier-in-wait by the way.

Ezra 8:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)

31 And we departed from the river Ahava on the twelfth of the first month, to go to Jerusalem; and the hand of our God was upon us, and he delivered us from the hand of the enemy, and of such as lay in wait by the way.

Ezra 8:31 — GOD’S WORD Translation (GW)

31 Then we left the Ahava River on the twelfth day of the first month to go to Jerusalem. God was guiding us, and he rescued us from our enemies and from ambushes along the way.

Ezra 8:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

31 We set out from the Ahava River on the twelfth day of the first month to go to Jerusalem. We were strengthened by our God, and He protected us from the power of the enemy and from ambush along the way.

Ezra 8:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)

31 Then we left the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem; the hand of our God was upon us, and he delivered us from the hand of the enemy and from ambushes along the way.

Ezra 8:31 — The Lexham English Bible (LEB)

31 On the twelfth day of the first month we set out from the river of Ahava to go to Jerusalem. The hand of our God was on us and he delivered us from the hand of the enemy and from ambushing on the way.

Ezra 8:31 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

31 On the 12th day of the first month we started out. We left the waterway that flows toward Ahava. And we headed for Jerusalem. The powerful hand of our God helped us. He kept us safe from enemies and robbers along the way.

Ezra 8:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

31 Then we journeyed from the river Ahava on the twelfth of the first month to go to Jerusalem; and the hand of our God was over us, and He delivered us from the hand of the enemy and the ambushes by the way.