Loading…

Exodus 6:30

30 But Moses said to the Lord, “Since I speak with faltering lips,k why would Pharaoh listen to me?”

Read more



Exodus 6:30 — English Standard Version (ESV)

30 But Moses said to the Lord, “Behold, I am of uncircumcised lips. How will Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 — King James Version (KJV 1900)

30 And Moses said before the Lord, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

Exodus 6:30 — New Living Translation (NLT)

30 But Moses argued with the Lord, saying, “I can’t do it! I’m such a clumsy speaker! Why should Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 — The New King James Version (NKJV)

30 But Moses said before the Lord, “Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh heed me?”

Exodus 6:30 — New Century Version (NCV)

30 But Moses answered, “I am not a good speaker. The king will not listen to me.”

Exodus 6:30 — American Standard Version (ASV 1901)

30 And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

Exodus 6:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)

30 And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how will Pharaoh hearken unto me?

Exodus 6:30 — GOD’S WORD Translation (GW)

30 But Moses said to the Lord, “Why would Pharaoh listen to me?” 

Exodus 6:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

30 But Moses replied in the Lord’s presence, “Since I am such a poor speaker, how will Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)

30 But Moses said in the Lord’s presence, “Since I am a poor speaker, why would Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 — The Lexham English Bible (LEB)

30 And Moses said before Yahweh, “Look, I am a poor speaker. And how will Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

30 But Moses said to the Lord, “I don’t speak very well. So why would Pharaoh listen to me?”

Exodus 6:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

30 But Moses said before the Lord, “Behold, I am unskilled in speech; how then will Pharaoh listen to me?”