Loading…

Exodus 12:33

33 The Egyptians urged the people to hurryx and leavey the country. “For otherwise,” they said, “we will all die!”z

Read more



Exodus 12:33 — English Standard Version (ESV)

33 The Egyptians were urgent with the people to send them out of the land in haste. For they said, “We shall all be dead.”

Exodus 12:33 — King James Version (KJV 1900)

33 And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.

Exodus 12:33 — New Living Translation (NLT)

33 All the Egyptians urged the people of Israel to get out of the land as quickly as possible, for they thought, “We will all die!”

Exodus 12:33 — The New King James Version (NKJV)

33 And the Egyptians urged the people, that they might send them out of the land in haste. For they said, “We shall all be dead.”

Exodus 12:33 — New Century Version (NCV)

33 The Egyptians also asked the Israelites to hurry and leave, saying, “If you don’t leave, we will all die!”

Exodus 12:33 — American Standard Version (ASV 1901)

33 And the Egyptians were urgent upon the people, to send them out of the land in haste; for they said, We are all dead men.

Exodus 12:33 — 1890 Darby Bible (DARBY)

33 And the Egyptians urged the people, to send them out of the land in haste; for they said, We are all dead men!

Exodus 12:33 — GOD’S WORD Translation (GW)

33 The Egyptians begged the people to leave the country quickly. They said, “Soon we’ll all be dead!”

Exodus 12:33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

33 Now the Egyptians pressured the people in order to send them quickly out of the country, for they said, “We’re all going to die!”

Exodus 12:33 — The New Revised Standard Version (NRSV)

33 The Egyptians urged the people to hasten their departure from the land, for they said, “We shall all be dead.”

Exodus 12:33 — The Lexham English Bible (LEB)

33 And the Egyptians urged the people in order to hurry their release from the land, because they said, “All of us will die!”

Exodus 12:33 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

33 The Egyptians begged the people of Israel to hurry up and leave the country. “If you don’t,” they said, “we’ll all die!”

Exodus 12:33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

33 The Egyptians urged the people, to send them out of the land in haste, for they said, “We will all be dead.”