5 For all the gods of the peoples are worthless idols,

but the Lord made the heavens.

6 Splendor and majesty are before him;

strength and beauty are in his sanctuary.

7 Ascribe to the Lord, O families of the peoples,

ascribe to the Lord glory and strength!

5 For all the gods of the nations are idols:

But the Lord made the heavens.

6 Honour and majesty are before him:

Strength and beauty are in his sanctuary.

7 Give unto the Lord, O ye kindreds of the people,

Give unto the Lord glory and strength.

5 The gods of other nations are mere idols,

but the Lord made the heavens!

6 Honor and majesty surround him;

strength and beauty fill his sanctuary.

7 O nations of the world, recognize the Lord;

recognize that the Lord is glorious and strong.

5 For all the gods of the peoples are idols,

But the Lord made the heavens.

6 Honor and majesty are before Him;

Strength and beauty are in His sanctuary.

7 Give to the Lord, O families of the peoples,

Give to the Lord glory and strength.

5 because all the gods of the nations are only idols,

but the Lord made the heavens.

6 The Lord has glory and majesty;

he has power and beauty in his Temple.

7 Praise the Lord, all nations on earth;

praise the Lord’s glory and power.

5 For all the gods of the peoples are idols;

But Jehovah made the heavens.

6 Honor and majesty are before him:

Strength and beauty are in his sanctuary.

7 Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples,

Ascribe unto Jehovah glory and strength.

5 For all the gods of the peoples are idols; but Jehovah made the heavens. 6 Majesty and splendour are before him; strength and beauty are in his sanctuary. 7 Give unto Jehovah, ye families of peoples, give unto Jehovah glory and strength;

5 because all the gods of the nations are idols. 

The Lord made the heavens. 

6 Splendor and majesty are in his presence. 

Strength and beauty are in his holy place. 

7 Give to the Lord, you families of the nations. 

Give to the Lord glory and power. 

5 For all the gods of the peoples are idols,

but the Lord made the heavens.

6 Splendor and majesty are before Him;

strength and beauty are in His sanctuary.

7 Ascribe to the Lord, you families of the peoples,

ascribe to the Lord glory and strength.

5 For all the gods of the peoples are idols,

but the Lord made the heavens.

6 Honor and majesty are before him;

strength and beauty are in his sanctuary.

7 Ascribe to the Lord, O families of the peoples,

ascribe to the Lord glory and strength.

5 For all the gods of the peoples are idols,

but Yahweh made the heavens.

6 Splendor and majesty are before him;

strength and beauty are in his sanctuary.

7 Ascribe to Yahweh, you families of the peoples,

ascribe to Yahweh glory and strength.

5 All of the gods of the nations are like their statues.

They can’t do anything.

But the Lord made the heavens.

6 Glory and majesty are all around him.

Strength and glory can be seen in his temple.

7 Praise the Lord, all you nations.

Praise the Lord for his glory and strength.

5 For all the gods of the peoples are idols,

But the Lord made the heavens.

6 Splendor and majesty are before Him,

Strength and beauty are in His sanctuary.

7 Ascribe to the Lord, O families of the peoples,

Ascribe to the Lord glory and strength.