Psalm 27:6–8

6 And now my head shall be lifted up

above my enemies all around me,

and I will offer in his tent

sacrifices with shouts of joy;

I will sing and make melody to the Lord.

7 Hear, O Lord, when I cry aloud;

be gracious to me and answer me!

8 You have said, “Seek my face.”

My heart says to you,

“Your face, Lord, do I seek.”

6 And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me:

Therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy;

I will sing, yea, I will sing praises unto the Lord.

7 Hear, O Lord, when I cry with my voice:

Have mercy also upon me, and answer me.

8 When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee,

Thy face, Lord, will I seek.

6 Then I will hold my head high

above my enemies who surround me.

At his sanctuary I will offer sacrifices with shouts of joy,

singing and praising the Lord with music.

7 Hear me as I pray, O Lord.

Be merciful and answer me!

8 My heart has heard you say, “Come and talk with me.”

And my heart responds, “Lord, I am coming.”

6 And now my head shall be lifted up above my enemies all around me;

Therefore I will offer sacrifices of joy in His tabernacle;

I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

7 Hear, O Lord, when I cry with my voice!

Have mercy also upon me, and answer me.

8 When You said, “Seek My face,”

My heart said to You, “Your face, Lord, I will seek.”

6 My head is higher than my enemies around me.

I will offer joyful sacrifices in his Holy Tent.

I will sing and praise the Lord.

7 Lord, hear me when I call;

have mercy and answer me.

8 My heart said of you, “Go, worship him.”

So I come to worship you, Lord.

6 And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me;

And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy;

I will sing, yea, I will sing praises unto Jehovah.

7 Hear, O Jehovah, when I cry with my voice:

Have mercy also upon me, and answer me.

8 When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee,

Thy face, Jehovah, will I seek.

6 And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; and I will offer in his tent sacrifices of shouts of joy: I will sing, yea, I will sing psalms unto Jehovah.

7 Hear, Jehovah; with my voice do I call; be gracious unto me, and answer me. 8 My heart said for thee, Seek ye my face. Thy face, O Jehovah, will I seek.

6 Now my head will be raised above my enemies who surround me. 

I will offer sacrifices with shouts of joy in his tent. 

I will sing and make music to praise the Lord. 

7 Hear, O Lord, when I cry aloud. 

Have pity on me, and answer me. 

8 ⸤When you said,⸥ 

“Seek my face,” 

my heart said to you, 

“O Lord, I will seek your face.”

6 Then my head will be high

above my enemies around me;

I will offer sacrifices in His tent with shouts of joy.

I will sing and make music to the Lord.

7 Lord, hear my voice when I call;

be gracious to me and answer me.

8 My heart says this about You,

“You are to seek My face.”

Lord, I will seek Your face.

6 Now my head is lifted up

above my enemies all around me,

and I will offer in his tent

sacrifices with shouts of joy;

I will sing and make melody to the Lord.

7 Hear, O Lord, when I cry aloud;

be gracious to me and answer me!

8 “Come,” my heart says, “seek his face!”

Your face, Lord, do I seek.

6 And now my head will be high over my enemies round about me.

And I will offer in his tent sacrifices with shouts of joy.

I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.

7 Hear, O Yahweh, my voice when I call,

and be gracious to me and answer me.

8 On your behalf my heart says, “Seek my face.”

Your face, O Yahweh, I do seek.

6 Then I will win the battle

over my enemies who are all around me.

At his holy tent I will offer my sacrifice with shouts of joy.

I will sing and make music to the Lord.

7 Lord, hear my voice when I call out to you.

Show me your favor and answer me.

8 My heart says, “Look to him!”

Lord, I will look to you.

6 And now my head will be lifted up above my enemies around me,

And I will offer in His tent sacrifices with shouts of joy;

I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

7 Hear, O Lord, when I cry with my voice,

And be gracious to me and answer me.

8 When You said, “Seek My face,” my heart said to You,

“Your face, O Lord, I shall seek.”