Psalm 132:8–10
Psalm 132:8–10 — English Standard Version (ESV)
8 Arise, O Lord, and go to your resting place,
you and the ark of your might.
9 Let your priests be clothed with righteousness,
and let your saints shout for joy.
10 For the sake of your servant David,
do not turn away the face of your anointed one.
Psalm 132:8–10 — King James Version (KJV 1900)
8 Arise, O Lord, into thy rest;
Thou, and the ark of thy strength.
9 Let thy priests be clothed with righteousness;
And let thy saints shout for joy.
10 For thy servant David’s sake
Turn not away the face of thine anointed.
Psalm 132:8–10 — New Living Translation (NLT)
8 Arise, O Lord, and enter your resting place,
along with the Ark, the symbol of your power.
9 May your priests be clothed in godliness;
may your loyal servants sing for joy.
10 For the sake of your servant David,
do not reject the king you have anointed.
Psalm 132:8–10 — The New King James Version (NKJV)
8 Arise, O Lord, to Your resting place,
You and the ark of Your strength.
9 Let Your priests be clothed with righteousness,
And let Your saints shout for joy.
10 For Your servant David’s sake,
Do not turn away the face of Your Anointed.
Psalm 132:8–10 — New Century Version (NCV)
8 Rise, Lord, and come to your resting place;
come with the Ark that shows your strength.
9 May your priests do what is right.
May your people sing for joy.
10 For the sake of your servant David,
do not reject your appointed king.
Psalm 132:8–10 — American Standard Version (ASV)
8 Arise, O Jehovah, into thy resting-place;
Thou, and the ark of thy strength.
9 Let thy priests be clothed with righteousness;
And let thy saints shout for joy.
10 For thy servant David’s sake
Turn not away the face of thine anointed.
Psalm 132:8–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Arise, Jehovah, into thy rest, thou and the ark of thy strength. 9 Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy. 10 For thy servant David’s sake, turn not away the face of thine anointed.
Psalm 132:8–10 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 O Lord, arise, and come to your resting place
with the ark of your power.
9 Clothe your priests with righteousness.
Let your godly ones sing with joy.
10 For the sake of your servant David,
do not reject your anointed one.
Psalm 132:8–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Rise up, Lord, come to Your resting place,
You and Your powerful ark.
9 May Your priests be clothed with righteousness,
and may Your godly people shout for joy.
10 Because of Your servant David,
do not reject Your anointed one.
Psalm 132:8–10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Rise up, O Lord, and go to your resting place,
you and the ark of your might.
9 Let your priests be clothed with righteousness,
and let your faithful shout for joy.
10 For your servant David’s sake
do not turn away the face of your anointed one.
Psalm 132:8–10 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Arise, O Yahweh, to your resting place,
you and your mighty ark.
9 Let your priests clothe themselves with righteousness,
and let your faithful sing for joy.
10 For the sake of your servant David,
do not turn away the face of your anointed one.
Psalm 132:8–10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Lord, rise up and come to your resting place.
Come in together with the ark. It’s the sign of your power.
9 May your priests put on godliness as if it were their clothes.
May your faithful people sing with joy.”
10 In honor of your servant David,
don’t turn your back on your anointed king.
Psalm 132:8–10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 Arise, O Lord, to Your resting place,
You and the ark of Your strength.
9 Let Your priests be clothed with righteousness,
And let Your godly ones sing for joy.
10 For the sake of David Your servant,
Do not turn away the face of Your anointed.