2 Corinthians 6:16
2 Corinthians 6:16 — English Standard Version (ESV)
16 What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said,
“I will make my dwelling among them and walk among them,
and I will be their God,
and they shall be my people.
2 Corinthians 6:16 — King James Version (KJV 1900)
16 And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
2 Corinthians 6:16 — New Living Translation (NLT)
16 And what union can there be between God’s temple and idols? For we are the temple of the living God. As God said:
“I will live in them
and walk among them.
I will be their God,
and they will be my people.
2 Corinthians 6:16 — The New King James Version (NKJV)
16 And what agreement has the temple of God with idols? For you are the temple of the living God. As God has said:
“I will dwell in them
And walk among them.
I will be their God,
And they shall be My people.”
2 Corinthians 6:16 — New Century Version (NCV)
16 The temple of God cannot have any agreement with idols, and we are the temple of the living God. As God said: “I will live with them and walk with them. And I will be their God, and they will be my people.”
2 Corinthians 6:16 — American Standard Version (ASV)
16 And what agreement hath a temple of God with idols? for we are a temple of the living God; even as God said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
2 Corinthians 6:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 and what agreement of God’s temple with idols? for ye are the living God’s temple; according as God has said, I will dwell among them, and walk among them; and I will be their God, and they shall be to me a people.
2 Corinthians 6:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Can God’s temple contain false gods? Clearly, we are the temple of the living God. As God said,
“I will live and walk among them.
I will be their God,
and they will be my people.”
2 Corinthians 6:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 And what agreement does God’s sanctuary have with idols? For we are the sanctuary of the living God, as God said:
I will dwell among them
and walk among them,
and I will be their God,
and they will be My people.
2 Corinthians 6:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said,
“I will live in them and walk among them,
and I will be their God,
and they shall be my people.
2 Corinthians 6:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And what agreement does the temple of God have with idols? For we are the temple of the living God, just as God said,
“I will live in them and will walk about among them,
and I will be their God and they will be my people.”
2 Corinthians 6:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 How can the temple of the true God and the statues of other gods agree?
We are the temple of the living God. God has said, “I will live with them. I will walk among them. I will be their God. And they will be my people.”
2 Corinthians 6:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 Or what agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; just as God said,
“I will dwell in them and walk among them;
And I will be their God, and they shall be My people.