2 Samuel 13:36
2 Samuel 13:36 — English Standard Version (ESV)
36 And as soon as he had finished speaking, behold, the king’s sons came and lifted up their voice and wept. And the king also and all his servants wept very bitterly.
2 Samuel 13:36 — King James Version (KJV 1900)
36 And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.
2 Samuel 13:36 — New Living Translation (NLT)
36 They soon arrived, weeping and sobbing, and the king and all his servants wept bitterly with them.
2 Samuel 13:36 — The New King James Version (NKJV)
36 So it was, as soon as he had finished speaking, that the king’s sons indeed came, and they lifted up their voice and wept. Also the king and all his servants wept very bitterly.
2 Samuel 13:36 — New Century Version (NCV)
36 As soon as Jonadab had said this, the king’s sons arrived, crying loudly. David and all his servants began crying also.
2 Samuel 13:36 — American Standard Version (ASV)
36 And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice, and wept: and the king also and all his servants wept very sore.
2 Samuel 13:36 — 1890 Darby Bible (DARBY)
36 And as soon as he had ended speaking, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice and wept; and the king also and all his servants wept very bitterly.
2 Samuel 13:36 — GOD’S WORD Translation (GW)
36 When he finished speaking, the king’s sons arrived and cried loudly. The king and all his men also cried very bitterly.
2 Samuel 13:36 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
36 Just as he finished speaking, the king’s sons entered and wept loudly. Then the king and all his servants also wept bitterly.
2 Samuel 13:36 — The New Revised Standard Version (NRSV)
36 As soon as he had finished speaking, the king’s sons arrived, and raised their voices and wept; and the king and all his servants also wept very bitterly.
2 Samuel 13:36 — The Lexham English Bible (LEB)
36 When he finished speaking, look, the sons of the king came and they lifted up their voice and wept. Also, the king and all his servants wept a very great weeping.
2 Samuel 13:36 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
36 As he finished speaking, the king’s sons came in. They were sobbing out loud. The king and all of his servants were also sobbing very bitterly.
2 Samuel 13:36 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
36 As soon as he had finished speaking, behold, the king’s sons came and lifted their voices and wept; and also the king and all his servants wept very bitterly.