1 Thessalonians 3:8–9

8 For now we really live, since you are standing firmk in the Lord. 9 How can we thank God enough for youl in return for all the joy we have in the presence of our God because of you?m

1 Thessalonians 3:8–9 — English Standard Version (ESV)

8 For now we live, if you are standing fast in the Lord. 9 For what thanksgiving can we return to God for you, for all the joy that we feel for your sake before our God,

1 Thessalonians 3:8–9 — King James Version (KJV 1900)

8 For now we live, if ye stand fast in the Lord. 9 For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

1 Thessalonians 3:8–9 — New Living Translation (NLT)

8 It gives us new life to know that you are standing firm in the Lord.

9 How we thank God for you! Because of you we have great joy as we enter God’s presence.

1 Thessalonians 3:8–9 — The New King James Version (NKJV)

8 For now we live, if you stand fast in the Lord.

9 For what thanks can we render to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sake before our God,

1 Thessalonians 3:8–9 — New Century Version (NCV)

8 Our life is really full if you stand strong in the Lord. 9 We have so much joy before our God because of you. We cannot thank him enough for all the joy we feel.

1 Thessalonians 3:8–9 — American Standard Version (ASV)

8 for now we live, if ye stand fast in the Lord. 9 For what thanksgiving can we render again unto God for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

1 Thessalonians 3:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)

8 because now we live if ye stand firm in the Lord. 9 For what thanksgiving can we render to God for you, for all the joy wherewith we rejoice on account of you before our God,

1 Thessalonians 3:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)

8 Now we can go on living as long as you keep your relationship with the Lord firm.

9 We can never thank God enough for all the joy you give us as we rejoice in God’s presence.

1 Thessalonians 3:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

8 For now we live, if you stand firm in the Lord. 9 How can we thank God for you in return for all the joy we experience before our God because of you,

1 Thessalonians 3:8–9 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

8 For we now live, if you continue to stand firm in the Lord. 9 How can we thank God enough for you in return for all the joy that we feel before our God because of you?

1 Thessalonians 3:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)

8 because now we live, if you stand firm in the Lord. 9 For what thanks can we repay to God concerning you, because of all the joy with which we rejoice because of you before our God,

1 Thessalonians 3:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

8 Now we really live, because you are standing firm in the Lord.

9 How can we thank God enough for you because of all the joy that comes only from our God?

1 Thessalonians 3:8–9 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

8 for now we really live, if you stand firm in the Lord.

9 For what thanks can we render to God for you in return for all the joy with which we rejoice before our God on your account,

A service of Logos Bible Software