Loading…

1 Kings 15:19

19 “Let there be a treatya between me and you,” he said, “as there was between my father and your father. See, I am sending you a gift of silver and gold. Now break your treaty with Baasha king of Israel so he will withdraw from me.”

Read more



1 Kings 15:19 — English Standard Version (ESV)

19 “Let there be a covenant between me and you, as there was between my father and your father. Behold, I am sending to you a present of silver and gold. Go, break your covenant with Baasha king of Israel, that he may withdraw from me.”

1 Kings 15:19 — King James Version (KJV 1900)

19 There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

1 Kings 15:19 — New Living Translation (NLT)

19 “Let there be a treaty between you and me like the one between your father and my father. See, I am sending you a gift of silver and gold. Break your treaty with King Baasha of Israel so that he will leave me alone.”

1 Kings 15:19 — The New King James Version (NKJV)

19 Let there be a treaty between you and me, as there was between my father and your father. See, I have sent you a present of silver and gold. Come and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.”

1 Kings 15:19 — New Century Version (NCV)

19 “Let there be a treaty between you and me as there was between my father and your father. I am sending you a gift of silver and gold. Break your treaty with Baasha king of Israel so he will leave my land.”

1 Kings 15:19 — American Standard Version (ASV 1901)

19 There is a league between me and thee, between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

1 Kings 15:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)

19 There is a league between me and thee, as between my father and thy father; behold, I send thee a present of silver and gold: go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

1 Kings 15:19 — GOD’S WORD Translation (GW)

19 He said, “There’s a treaty between you and me ⸤as⸥ there was between your father and my father. I’m sending you a present of silver and gold. Now break your treaty with King Baasha of Israel so that he will leave me alone.” 

1 Kings 15:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

19 “There is a treaty between me and you, between my father and your father. Look, I have sent you a gift of silver and gold. Go and break your treaty with Baasha king of Israel so that he will withdraw from me.”

1 Kings 15:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)

19 “Let there be an alliance between me and you, like that between my father and your father: I am sending you a present of silver and gold; go, break your alliance with King Baasha of Israel, so that he may withdraw from me.”

1 Kings 15:19 — The Lexham English Bible (LEB)

19 Let there be a covenant between me and you, between my father and your father. Look, I have sent you a gift of silver and gold. Go, break your covenant with Baasha king of Israel that he may go up away from me.”

1 Kings 15:19 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

19 “Let’s make a peace treaty between us,” Asa said. “My father and your father had made a peace treaty between them. Now I’m sending you a gift of silver and gold. So break your treaty with Baasha, the king of Israel. Then he’ll go back home.”

1 Kings 15:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

19 Let there be a treaty between you and me, as between my father and your father. Behold, I have sent you a present of silver and gold; go, break your treaty with Baasha king of Israel so that he will withdraw from me.”