Logos Bible Study

Song of Solomon 8:7

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7Many waters cannot quench love;

rivers cannot sweep it away.

If one were to give

all the wealth of one’s house for love,

itc would be utterly scorned.f

Read in Logos

Footnotes

  1. cOr he

Cross references

  1. fSee Pr 6:35

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Many waters cannot quench love,

neither can floods drown it.

If a man offered for love

all the wealth of his house,

he would be utterly despised.

CSBChristian Standard Bible

A huge torrent cannot extinguish love;

rivers cannot sweep it away.

If a man were to give all his wealth for love,

it would be utterly scorned.

NLTNew Living Translation

Many waters cannot quench love,

nor can rivers drown it.

If a man tried to buy love

with all his wealth,

his offer would be utterly scorned.

LEBThe Lexham English Bible

Many waters cannot quench love;

rivers cannot sweep it away.

If a man were to give all the wealth of his house for love,

he would be utterly scorned.

KJV 1900King James Version

Many waters cannot quench love,

Neither can the floods drown it:

If a man would give all the substance of his house for love,

It would utterly be contemned.