The Future of Bible Study Is Here.
Ruth 1:18–19
Ruth 1:18–19 — English Standard Version (ESV)
18 And when Naomi saw that she was determined to go with her, she said no more.
19 So the two of them went on until they came to Bethlehem. And when they came to Bethlehem, the whole town was stirred because of them. And the women said, “Is this Naomi?”
Ruth 1:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
19 So they two went until they came to Beth-lehem. And it came to pass, when they were come to Beth-lehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?
Ruth 1:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she said nothing more.
19 So the two of them continued on their journey. When they came to Bethlehem, the entire town was excited by their arrival. “Is it really Naomi?” the women asked.
Ruth 1:18–19 — The New King James Version (NKJV)
18 When she saw that she was determined to go with her, she stopped speaking to her.
19 Now the two of them went until they came to Bethlehem. And it happened, when they had come to Bethlehem, that all the city was excited because of them; and the women said, “Is this Naomi?”
Ruth 1:18–19 — New Century Version (NCV)
18 When Naomi saw that Ruth had firmly made up her mind to go with her, she stopped arguing with her. 19 So Naomi and Ruth went on until they came to the town of Bethlehem. When they entered Bethlehem, all the people became very excited. The women of the town said, “Is this really Naomi?”
Ruth 1:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking unto her.
19 So they two went until they came to Beth-lehem. And it came to pass, when they were come to Beth-lehem, that all the city was moved about them, and the women said, Is this Naomi?
Ruth 1:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking to her.
19 And they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they came to Bethlehem, that all the city was moved about them, and the women said, Is this Naomi?
Ruth 1:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she ended the conversation.
19 So both of them went on until they came to Bethlehem. When they entered Bethlehem, the whole town was excited about them. “This can’t be Naomi, can it?” the women asked.
Ruth 1:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped trying to persuade her.
19 The two of them traveled until they came to Bethlehem. When they entered Bethlehem, the whole town was excited about their arrival and the local women exclaimed, “Can this be Naomi?”
Ruth 1:18–19 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
18 When Naomi saw that she was determined to go with her, she said no more to her.
19 So the two of them went on until they came to Bethlehem. When they came to Bethlehem, the whole town was stirred because of them, and the women said, “Is this Naomi?”
Ruth 1:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 When Naomi saw that she was determined to go with her, she said no more.
19 So the two of them went until they came to Bethlehem. And when they came to Bethlehem, all of the town was stirred because of them. And they said, “Is this Naomi?”
Ruth 1:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 Naomi realized that Ruth had made up her mind to go with her. So she stopped trying to make her go back.
19 The two women continued on their way. At last they arrived in Bethlehem. The whole town was stirred up because of them. The women asked, “Can this possibly be Naomi?”
Ruth 1:18–19 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
18 When she saw that she was determined to go with her, she said no more to her.
19 So they both went until they came to Bethlehem. And when they had come to Bethlehem, all the city was stirred because of them, and the women said, “Is this Naomi?”
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|