14 For we know that the law is spiritual, but I am of the flesh, sold under sin.

14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

14 So the trouble is not with the law, for it is spiritual and good. The trouble is with me, for I am all too human, a slave to sin.

14 For we know that the law is spiritual, but I am carnal, sold under sin.

14 We know that the law is spiritual, but I am not spiritual since sin rules me as if I were its slave.

14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

14 For we know that the law is spiritual: but I am fleshly, sold under sin.

14 I know that God’s standards in Moses’ Teachings are spiritual, but I have a corrupt nature, sold as a slave to sin.

14 For we know that the law is spiritual, but I am made out of flesh, sold into sin’s power.

14 For we know that the law is spiritual; but I am of the flesh, sold into slavery under sin.

14 For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold into slavery to sin.

14 We know that the law is holy. But I am not. I have been sold to be a slave of sin.

14 For we know that the Law is spiritual, but I am of flesh, sold into bondage to sin.