12 Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer. 13 Contribute to the needs of the saints and seek to show hospitality.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse them. 15 Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. 16 Live in harmony with one another. Do not be haughty, but associate with the lowly. Never be wise in your own sight. 17 Repay no one evil for evil, but give thought to do what is honorable in the sight of all. 18 If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all. 19 Beloved, never avenge yourselves, but leave it to the wrath of God, for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.” 20 To the contrary, “if your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to drink; for by so doing you will heap burning coals on his head.” 21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer; 13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. 14 Bless them which persecute you: bless, and curse not. 15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. 16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. 17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. 18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. 19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. 20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head. 21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

12 Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying. 13 When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality.

14 Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them. 15 Be happy with those who are happy, and weep with those who weep. 16 Live in harmony with each other. Don’t be too proud to enjoy the company of ordinary people. And don’t think you know it all!

17 Never pay back evil with more evil. Do things in such a way that everyone can see you are honorable. 18 Do all that you can to live in peace with everyone.

19 Dear friends, never take revenge. Leave that to the righteous anger of God. For the Scriptures say,

“I will take revenge;

I will pay them back,”

says the Lord.

20 Instead,

“If your enemies are hungry, feed them.

If they are thirsty, give them something to drink.

In doing this, you will heap

burning coals of shame on their heads.”

21 Don’t let evil conquer you, but conquer evil by doing good.

12 rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing steadfastly in prayer; 13 distributing to the needs of the saints, given to hospitality.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse. 15 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. 16 Be of the same mind toward one another. Do not set your mind on high things, but associate with the humble. Do not be wise in your own opinion.

17 Repay no one evil for evil. Have regard for good things in the sight of all men. 18 If it is possible, as much as depends on you, live peaceably with all men. 19 Beloved, do not avenge yourselves, but rather give place to wrath; for it is written, “Vengeance is Mine, I will repay,” says the Lord. 20 Therefore

“If your enemy is hungry, feed him;

If he is thirsty, give him a drink;

For in so doing you will heap coals of fire on his head.”

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

12 Be joyful because you have hope. Be patient when trouble comes, and pray at all times. 13 Share with God’s people who need help. Bring strangers in need into your homes.

14 Wish good for those who harm you; wish them well and do not curse them. 15 Be happy with those who are happy, and be sad with those who are sad. 16 Live in peace with each other. Do not be proud, but make friends with those who seem unimportant. Do not think how smart you are.

17 If someone does wrong to you, do not pay him back by doing wrong to him. Try to do what everyone thinks is right. 18 Do your best to live in peace with everyone. 19 My friends, do not try to punish others when they wrong you, but wait for God to punish them with his anger. It is written: “I will punish those who do wrong; I will repay them,” says the Lord. 20 But you should do this:

“If your enemy is hungry, feed him;

if he is thirsty, give him a drink.

Doing this will be like pouring burning coals on his head.”

21 Do not let evil defeat you, but defeat evil by doing good.

12 rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer; 13 communicating to the necessities of the saints; given to hospitality. 14 Bless them that persecute you; bless, and curse not. 15 Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep. 16 Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but condescend to things that are lowly. Be not wise in your own conceits. 17 Render to no man evil for evil. Take thought for things honorable in the sight of all men. 18 If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men. 19 Avenge not yourselves, beloved, but give place unto the wrath of God: for it is written, Vengeance belongeth unto me; I will recompense, saith the Lord. 20 But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head. 21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

12 As regards hope, rejoicing: as regards tribulation, enduring: as regards prayer, persevering: 13 distributing to the necessities of the saints; given to hospitality. 14 Bless them that persecute you; bless, and curse not. 15 Rejoice with those that rejoice, weep with those that weep. 16 Have the same respect one for another, not minding high things, but going along with the lowly: be not wise in your own eyes: 17 recompensing to no one evil for evil: providing things honest before all men: 18 if possible, as far as depends on you, living in peace with all men; 19 not avenging yourselves, beloved, but give place to wrath; for it is written, Vengeance belongs to me, I will recompense, saith the Lord. 20 If therefore thine enemy should hunger, feed him; if he should thirst, give him drink; for, so doing, thou shalt heap coals of fire upon his head. 21 Be not overcome by evil, but overcome evil with good.

12 Be happy in your confidence, be patient in trouble, and pray continually. 13 Share what you have with God’s people who are in need. Be hospitable. 

14 Bless those who persecute you. Bless them, and don’t curse them. 15 Be happy with those who are happy. Be sad with those who are sad. 16 Live in harmony with each other. Don’t be arrogant, but be friendly to humble people. Don’t think that you are smarter than you really are. 

17 Don’t pay people back with evil for the evil they do to you. Focus your thoughts on those things that are considered noble. 18 As much as it is possible, live in peace with everyone. 19 Don’t take revenge, dear friends. Instead, let God’s anger take care of it. After all, Scripture says, “I alone have the right to take revenge. I will pay back, says the Lord.” 20 But, 

“If your enemy is hungry, feed him. 

If he is thirsty, give him a drink. 

If you do this, you will make him feel guilty and ashamed.” 

21 Don’t let evil conquer you, but conquer evil with good. 

12 Rejoice in hope; be patient in affliction; be persistent in prayer. 13 Share with the saints in their needs; pursue hospitality. 14 Bless those who persecute you; bless and do not curse. 15 Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. 16 Be in agreement with one another. Do not be proud; instead, associate with the humble. Do not be wise in your own estimation. 17 Do not repay anyone evil for evil. Try to do what is honorable in everyone’s eyes. 18 If possible, on your part, live at peace with everyone. 19 Friends, do not avenge yourselves; instead, leave room for His wrath. For it is written: Vengeance belongs to Me; I will repay, says the Lord. 20 But

If your enemy is hungry, feed him.

If he is thirsty, give him something to drink.

For in so doing

you will be heaping fiery coals on his head.

21 Do not be conquered by evil, but conquer evil with good.

12 Rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer. 13 Contribute to the needs of the saints; extend hospitality to strangers.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse them. 15 Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. 16 Live in harmony with one another; do not be haughty, but associate with the lowly; do not claim to be wiser than you are. 17 Do not repay anyone evil for evil, but take thought for what is noble in the sight of all. 18 If it is possible, so far as it depends on you, live peaceably with all. 19 Beloved, never avenge yourselves, but leave room for the wrath of God; for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.” 20 No, “if your enemies are hungry, feed them; if they are thirsty, give them something to drink; for by doing this you will heap burning coals on their heads.” 21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

12 rejoicing in hope, enduring in affliction, being devoted to prayer, 13 contributing to the needs of the saints, pursuing hospitality.

14 Bless those who persecute, bless and do not curse them. 15 Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. 16 Think the same thing toward one another; do not think arrogantly, but associate with the lowly. Do not be wise in your own sight. 17 Pay back no one evil for evil. Take thought for what is good in the sight of all people. 18 If it is possible on your part, be at peace with all people. 19 Do not take revenge yourselves, dear friends, but give place to God’s wrath, for it is written, “Vengeance is mine, I will repay,” says the Lord. 20 But “if your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to drink; for by doing this, you will heap up coals of fire upon his head.” 21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

12 When you hope, be joyful. When you suffer, be patient. When you pray, be faithful. 13 Share with God’s people who are in need. Welcome others into your homes.

14 Bless those who hurt you. Bless them, and do not call down curses on them. 15 Be joyful with those who are joyful. Be sad with those who are sad. 16 Agree with each other. Don’t be proud. Be willing to be a friend of people who aren’t considered important. Don’t think that you are better than others.

17 Don’t pay back evil with evil. Be careful to do what everyone thinks is right. 18 If possible, live in peace with everyone. Do that as much as you can.

19 My friends, don’t try to get even. Leave room for God to show his anger. It is written, “I am the One who judges people. I will pay them back,” says the Lord. 20 Do just the opposite. Scripture says,

“If your enemies are hungry, give them food to eat.

If they are thirsty, give them something to drink.

By doing those things, you will pile up burning coals on their heads.”

21 Don’t let evil overcome you. Overcome evil by doing good.

12 rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer,

13 contributing to the needs of the saints, practicing hospitality.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse.

15 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

16 Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation.

17 Never pay back evil for evil to anyone. Respect what is right in the sight of all men.

18 If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men.

19 Never take your own revenge, beloved, but leave room for the wrath of God, for it is written, “Vengeance is Mine, I will repay,” says the Lord.

20 “But if your enemy is hungry, feed him, and if he is thirsty, give him a drink; for in so doing you will heap burning coals on his head.”

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.