Revelation 3:2–3
2 Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have found your deeds unfinished in the sight of my God. 3 Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent.h But if you do not wake up, I will come like a thief,i and you will not know at what timej I will come to you.
Revelation 3:2–3 — English Standard Version (ESV)
2 Wake up, and strengthen what remains and is about to die, for I have not found your works complete in the sight of my God. 3 Remember, then, what you received and heard. Keep it, and repent. If you will not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come against you.
Revelation 3:2–3 — King James Version (KJV 1900)
2 Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. 3 Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
Revelation 3:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 Wake up! Strengthen what little remains, for even what is left is almost dead. I find that your actions do not meet the requirements of my God. 3 Go back to what you heard and believed at first; hold to it firmly. Repent and turn to me again. If you don’t wake up, I will come to you suddenly, as unexpected as a thief.
Revelation 3:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die, for I have not found your works perfect before God. 3 Remember therefore how you have received and heard; hold fast and repent. Therefore if you will not watch, I will come upon you as a thief, and you will not know what hour I will come upon you.
Revelation 3:2–3 — New Century Version (NCV)
2 Wake up! Strengthen what you have left before it dies completely. I have found that what you are doing is less than what my God wants. 3 So do not forget what you have received and heard. Obey it, and change your hearts and lives. So you must wake up, or I will come like a thief, and you will not know when I will come to you.
Revelation 3:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 Be thou watchful, and establish the things that remain, which were ready to die: for I have found no works of thine perfected before my God. 3 Remember therefore how thou hast received and didst hear; and keep it, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
Revelation 3:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Be watchful, and strengthen the things that remain, which are about to die, for I have not found thy works complete before my God. 3 Remember therefore how thou hast received and heard, and keep it and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come upon thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I shall come upon thee.
Revelation 3:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Be alert, and strengthen the things that are left which are about to die. I have found that what you are doing has not been completed in the sight of my God. 3 So remember what you received and heard. Obey, and change the way you think and act. If you’re not alert, I’ll come like a thief. You don’t know when I will come.
Revelation 3:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Be alert and strengthen what remains, which is about to die, for I have not found your works complete before My God. 3 Remember, therefore, what you have received and heard; keep it, and repent. But if you are not alert, I will come like a thief, and you have no idea at what hour I will come against you.
Revelation 3:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 Wake up, and strengthen what remains and is on the point of death, for I have not found your works perfect in the sight of my God. 3 Remember then what you received and heard; obey it, and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.
Revelation 3:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Be on the alert and strengthen the remaining things that are about to die, for I have not found your works completed before my God. 3 Therefore remember how you have received and heard, and observe it, and repent. If therefore you are not on the alert, I will come like a thief, and you will never know at what hour I will come against you.
Revelation 3:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Wake up! Strengthen what is left, or it will die. You have not done all that my God wants you to do.
3 ‘So remember what you have been taught and have heard. Obey it. Turn away from your sins. If you don’t wake up, I will come like a thief. You won’t know when I will come to you.
Revelation 3:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 ‘Wake up, and strengthen the things that remain, which were about to die; for I have not found your deeds completed in the sight of My God.
3 ‘So remember what you have received and heard; and keep it, and repent. Therefore if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.