15 O mountain of God, mountain of Bashan;

O many-peaked mountain, mountain of Bashan!

15 The hill of God is as the hill of Bashan;

An high hill as the hill of Bashan.

15 The mountains of Bashan are majestic,

with many peaks stretching high into the sky.

15 A mountain of God is the mountain of Bashan;

A mountain of many peaks is the mountain of Bashan.

15 The mountains of Bashan are high;

the mountains of Bashan have many peaks.

15 A mountain of God is the mountain of Bashan;

A high mountain is the mountain of Bashan.

15 As mount Bashan is the mount of God, a many-peaked mountain, as mount Bashan.

15 The mountain of Bashan is the mountain of God. 

The mountain of Bashan is the mountain with many peaks. 

15 Mount Bashan is God’s towering mountain;

Mount Bashan is a mountain of many peaks.

15 O mighty mountain, mountain of Bashan;

O many-peaked mountain, mountain of Bashan!

15 A mountain of God is the mountain of Bashan;

a mountain of many peaks is the mountain of Bashan.

15 The mountains of Bashan are majestic.

The mountains of Bashan are very rocky.

15 A mountain of God is the mountain of Bashan;

A mountain of many peaks is the mountain of Bashan.