Psalm 33:6–9
6 By the wordm of the Lord the heavens were made,n
their starry hosto by the breath of his mouth.
7 He gathers the watersp of the sea into jarsa;q
he puts the deep into storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;r
let all the people of the worlds revere him.t
9 For he spoke, and it came to be;
he commanded,u and it stood firm.
Psalm 33:6–9 — English Standard Version (ESV)
6 By the word of the Lord the heavens were made,
and by the breath of his mouth all their host.
7 He gathers the waters of the sea as a heap;
he puts the deeps in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;
let all the inhabitants of the world stand in awe of him!
9 For he spoke, and it came to be;
he commanded, and it stood firm.
Psalm 33:6–9 — King James Version (KJV 1900)
6 By the word of the Lord were the heavens made;
And all the host of them by the breath of his mouth.
7 He gathereth the waters of the sea together as an heap:
He layeth up the depth in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord:
Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
9 For he spake, and it was done;
He commanded, and it stood fast.
Psalm 33:6–9 — New Living Translation (NLT)
6 The Lord merely spoke,
and the heavens were created.
He breathed the word,
and all the stars were born.
7 He assigned the sea its boundaries
and locked the oceans in vast reservoirs.
8 Let the whole world fear the Lord,
and let everyone stand in awe of him.
9 For when he spoke, the world began!
It appeared at his command.
Psalm 33:6–9 — The New King James Version (NKJV)
6 By the word of the Lord the heavens were made,
And all the host of them by the breath of His mouth.
7 He gathers the waters of the sea together as a heap;
He lays up the deep in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;
Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9 For He spoke, and it was done;
He commanded, and it stood fast.
Psalm 33:6–9 — New Century Version (NCV)
6 The sky was made at the Lord’s command.
By the breath from his mouth, he made all the stars.
7 He gathered the water of the sea into a heap.
He made the great ocean stay in its place.
8 All the earth should worship the Lord;
the whole world should fear him.
9 He spoke, and it happened.
He commanded, and it appeared.
Psalm 33:6–9 — American Standard Version (ASV)
6 By the word of Jehovah were the heavens made,
And all the host of them by the breath of his mouth.
7 He gathereth the waters of the sea together as a heap:
He layeth up the deeps in store-houses.
8 Let all the earth fear Jehovah:
Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
9 For he spake, and it was done;
He commanded, and it stood fast.
Psalm 33:6–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 By the word of Jehovah were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth. 7 He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses. 8 Let all the earth fear Jehovah; let all the inhabitants of the world stand in awe of him. 9 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.
Psalm 33:6–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 The heavens were made by the Lord’s word
and all the stars by the breath of his mouth.
7 He gathers the water in the sea like a dam
and puts the oceans in his storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord.
Let all who live in the world stand in awe of him.
9 He spoke, and it came into being.
He gave the order, and there it stood.
Psalm 33:6–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 The heavens were made by the word of the Lord,
and all the stars, by the breath of His mouth.
7 He gathers the waters of the sea into a heap;
He puts the depths into storehouses.
8 Let the whole earth tremble before the Lord;
let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9 For He spoke, and it came into being;
He commanded, and it came into existence.
Psalm 33:6–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 By the word of the Lord the heavens were made,
and all their host by the breath of his mouth.
7 He gathered the waters of the sea as in a bottle;
he put the deeps in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;
let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
9 For he spoke, and it came to be;
he commanded, and it stood firm.
Psalm 33:6–9 — The Lexham English Bible (LEB)
6 By the word of Yahweh the heavens were made,
and by the breath of his mouth all their host.
7 He gathered the waters of the sea like a heap.
He put the deeps in storehouses.
8 Let all the earth fear Yahweh.
Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
9 For he himself spoke and it came to pass.
He himself commanded and it stood firm.
Psalm 33:6–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 The heavens were made when the Lord commanded it to happen.
All of the stars were created by the breath of his mouth.
7 He gathers the waters of the sea together.
He puts the oceans in their places.
8 Let the whole earth have respect for the Lord.
Let all of the people in the world honor him.
9 He spoke, and the world came into being.
He commanded, and it stood firm.
Psalm 33:6–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 By the word of the Lord the heavens were made,
And by the breath of His mouth all their host.
7 He gathers the waters of the sea together as a heap;
He lays up the deeps in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;
Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9 For He spoke, and it was done;
He commanded, and it stood fast.