The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 31:22–24
22 In my alarmt I said,
“I am cut offu from your sight!”
Yet you heard my cryv for mercy
when I called to you for help.
23 Love the Lord, all his faithful people!w
The Lord preserves those who are true to him,x
but the proud he pays backy in full.
24 Be strong and take heart,z
all you who hope in the Lord.
| t | |
| u | |
| v | |
| w | |
| x | |
| y | |
| z |
Psalm 31:22–24 — English Standard Version (ESV)
22 I had said in my alarm,
“I am cut off from your sight.”
But you heard the voice of my pleas for mercy
when I cried to you for help.
23 Love the Lord, all you his saints!
The Lord preserves the faithful
but abundantly repays the one who acts in pride.
24 Be strong, and let your heart take courage,
all you who wait for the Lord!
Psalm 31:22–24 — King James Version (KJV 1900)
22 For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes:
Nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
23 O love the Lord, all ye his saints:
For the Lord preserveth the faithful,
And plentifully rewardeth the proud doer.
24 Be of good courage, and he shall strengthen your heart,
All ye that hope in the Lord.
Psalm 31:22–24 — New Living Translation (NLT)
22 In panic I cried out,
“I am cut off from the Lord!”
But you heard my cry for mercy
and answered my call for help.
23 Love the Lord, all you godly ones!
For the Lord protects those who are loyal to him,
but he harshly punishes the arrogant.
24 So be strong and courageous,
all you who put your hope in the Lord!
Psalm 31:22–24 — The New King James Version (NKJV)
22 For I said in my haste,
“I am cut off from before Your eyes”;
Nevertheless You heard the voice of my supplications
When I cried out to You.
23 Oh, love the Lord, all you His saints!
For the Lord preserves the faithful,
And fully repays the proud person.
24 Be of good courage,
And He shall strengthen your heart,
All you who hope in the Lord.
Psalm 31:22–24 — New Century Version (NCV)
22 In my distress, I said,
“God cannot see me!”
But you heard my prayer
when I cried out to you for help.
23 Love the Lord, all you who belong to him.
The Lord protects those who truly believe,
but he punishes the proud as much as they have sinned.
24 All you who put your hope in the Lord
be strong and brave.
Psalm 31:22–24 — American Standard Version (ASV)
22 As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes:
Nevertheless thou heardest the voice of my supplications,
When I cried unto thee.
23 Oh love Jehovah, all ye his saints:
Jehovah preserveth the faithful,
And plentifully rewardeth him that dealeth proudly.
24 Be strong, and let your heart take courage,
All ye that hope in Jehovah.
Psalm 31:22–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes; nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. 23 Love Jehovah, all ye his saints. Jehovah preserveth the faithful, and plentifully requiteth the proud doer. 24 Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in Jehovah.
Psalm 31:22–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 When I was panic-stricken, I said,
“I have been cut off from your sight.”
But you heard my pleas for mercy when I cried out to you for help.
23 Love the Lord, all you godly ones!
The Lord protects faithful people,
but he pays back in full those who act arrogantly.
24 Be strong, all who wait with hope for the Lord,
and let your heart be courageous.
Psalm 31:22–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 In my alarm I had said,
“I am cut off from Your sight.”
But You heard the sound of my pleading
when I cried to You for help.
23 Love the Lord, all His faithful ones.
The Lord protects the loyal,
but fully repays the arrogant.
24 Be strong and courageous,
all you who put your hope in the Lord.
Psalm 31:22–24 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
22 I had said in my alarm,
“I am driven far from your sight.”
But you heard my supplications
when I cried out to you for help.
23 Love the Lord, all you his saints.
The Lord preserves the faithful
but abundantly repays the one who acts haughtily.
24 Be strong, and let your heart take courage,
all you who wait for the Lord.
Psalm 31:22–24 — The Lexham English Bible (LEB)
22 As for me, I said in my alarm,
“I am cut off from before your eyes.”
However you heard the voice of my supplications
when I cried to you for help.
23 Love Yahweh, all you his faithful ones.
Yahweh preserves the faithful
but repays abundantly the one who acts arrogantly.
24 Be strong and let your heart show strength,
all you who wait for Yahweh.
Psalm 31:22–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 I was afraid and said,
“I’ve been cut off from you!”
But you heard my cry for your favor.
You heard me when I called out to you for help.
23 Love the Lord, all of you who are faithful to him!
The Lord watches over the faithful.
But he completely pays back those who are proud.
24 Be strong, all of you who put your hope in the Lord.
Never give up.
Psalm 31:22–24 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
22 As for me, I said in my alarm,
“I am cut off from before Your eyes”;
Nevertheless You heard the voice of my supplications
When I cried to You.
23 O love the Lord, all you His godly ones!
The Lord preserves the faithful
And fully recompenses the proud doer.
24 Be strong and let your heart take courage,
All you who hope in the Lord.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|