Loading…

Psalm 23:2–3

2 He makes me lie down in green pastures,

he leads me beside quiet waters,v

3 he refreshes my soul.w

He guides mex along the right pathsy

for his name’s sake.z

Read more



Psalm 23:2–3 — English Standard Version (ESV)

He makes me lie down in green pastures.

He leads me beside still waters.

He restores my soul.

He leads me in paths of righteousness

for his name’s sake.

Psalm 23:2–3 — King James Version (KJV 1900)

He maketh me to lie down in green pastures:

He leadeth me beside the still waters.

He restoreth my soul:

He leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

Psalm 23:2–3 — New Living Translation (NLT)

He lets me rest in green meadows;

he leads me beside peaceful streams.

He renews my strength.

He guides me along right paths,

bringing honor to his name.

Psalm 23:2–3 — The New King James Version (NKJV)

He makes me to lie down in green pastures;

He leads me beside the still waters.

He restores my soul;

He leads me in the paths of righteousness

For His name’s sake.

Psalm 23:2–3 — New Century Version (NCV)

He lets me rest in green pastures.

He leads me to calm water.

He gives me new strength.

He leads me on paths that are right

for the good of his name.

Psalm 23:2–3 — American Standard Version (ASV)

He maketh me to lie down in green pastures;

He leadeth me beside still waters.

He restoreth my soul:

He guideth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

Psalm 23:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

He maketh me to lie down in green pastures; he leadeth me beside still waters. He restoreth my soul; he leadeth me in paths of righteousness for his name’s sake.

Psalm 23:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

He makes me lie down in green pastures. 

He leads me beside peaceful waters. 

He renews my soul. 

He guides me along the paths of righteousness 

for the sake of his name. 

Psalm 23:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

He lets me lie down in green pastures;

He leads me beside quiet waters.

He renews my life;

He leads me along the right paths

for His name’s sake.

Psalm 23:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

He makes me lie down in green pastures;

he leads me beside still waters;

he restores my soul.

He leads me in right paths

for his name’s sake.

Psalm 23:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)

In grassy pastures he makes me lie down;

by quiet waters he leads me.

He restores my life.

He leads me in correct paths

for the sake of his name.

Psalm 23:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

He lets me lie down in fields of green grass.

He leads me beside quiet waters.

He gives me new strength.

He guides me in the right paths

for the honor of his name.

Psalm 23:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

He makes me lie down in green pastures;

He leads me beside quiet waters.

He restores my soul;

He guides me in the paths of righteousness

For His name’s sake.